Karl Herlin

Hon börjar bli gammal, ett vanligt fartyg kanske håller i 30 år, men hon är väl underhållen. (5 okt 2024, under en ceremoni för isbrytaren Atles 50-årsdag där infrastrukturministern deltog.) Hjælp til - skriv in på dansk: Sjöfart

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Hon börjar bli (=bliva) gammal, (=forn, förlegad, grå, forntida, uråldrig, åldrig, ålderstigen) ett vanligt fartyg (=båt, skepp) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) håller i 30 år, men (=ändock, skada) hon är (=befinner sig, vara) väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) underhållen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Når vennene dine begynner å smigre deg med at du ser ung ut, er det et sikkert tegn på at du holder på å bli gammel.  När dina vänner börjar smickra dig med att du ser ung ut, är det ett tecken på att du håller på att bli gammal. Hjælp til - skriv in på dansk: Mark Twain (1835-1910) Alder - ung og gammel

Jag kanske börjar bli lite för gammal. (30 apr 2018, efter att ha tappat över 13 minuter på sträckan.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Min hustru må være ved at blive gammel! Nu klæder hun sig ikke længere af hensyn til mig, men til sundheden.  Min fru börjar kanske att bli gammal! Nu kläder hon sig inte för min skull utan för hälsans. Karl Kristian Steincke (1880-1963) Kvinder

Nu ska vi ha kul kan jag lova, men jag börjar bli gammal så kanske inte hela natten. Men en stund ska jag vara med. (30 apr 2017, efter klubbens femte SM-guld)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är inte nöjd med tiden. Jag började gråta under loppet för att jag sprang så långtsamt. Kanske börjar jag att bli gammal. (24 sep 2015, efter att han sprang 100 meter på 42,22 sekunder.)

Hjælp til - skriv in på dansk: