Når vennene dine begynner ordsprog
Når vennene dine begynner å smigre deg med at du ser ung ut, er det et sikkert tegn på at du holder på å bli gammel.
När dina vänner börjar smickra dig med att du ser ung ut, är det ett tecken på att du håller på att bli gammal.
Mark Twain
(
1835
-
1910
)
Alder - ung og gammel
Derfor holder jeg av deg
for stillheten mellom oss
for dine henders milde kjærtegn
og dine øynes stumme angst.
Därför älskar jag dig, för stillheten mellan oss, för dina händers milda kärlekstecken och dina ögons stumma rädsla.
Erling Christie
(
1928
-
1996
)
Kærlighed
Derfor holder jeg av deg for stillheten mellom oss for dine henders milde kjærtegn og dine øynes stumme angst.
Därför tycker jag om dig för stillheten mellan oss, för dina händers milda kärlekstecken och din ögons tysta ångest.
Erling Christie
(
1928
-
1996
)
Kærlighed
Snakk aldri nedsettende om deg selv. Det ordner vennene dine.
Prata inte nedsättande om dig själv, det ordnar dina vänner.
Charles-Maurice de Talleyrand-Périgord
(
1754
-
1838
)
Venn
Lev slik at vennene dine kan forsvare deg, men aldri behøver å gjøre det.
Lev så att dina vänner kan försvara dig, men aldrig behöver göra det.
Arnhold H. Glasgow
Livet
Man blir gammel når man begynner å føle seg ung.
Man blir gammal när man börjar känna sig ung.
Eugene O'Neill
Alder - ung og gammel
Du vet at du holder på å bli gammel når lysene koster mer enn kaken.
Du vet att du börjar bli gammal när ljusen kostar mer än tårtan.
Bob Hope
(
1903
-
2003
)
Alder - ung og gammel
Å være over sytti er som å være med i en krig. Alle vennene dine dør rundt deg, og for oss overlevende er det omtrent som å stå igjen på en slagmark.
Att vara över sjuttio är som att vara med i ett krig. Alla dina vänner dör runt omkring dig och för oss överlevande är det återigen som att stå på ett slagfält.
Muriel Spark
(
1918
-)
Alder - antall år
Dine gode gjerninger følger deg som en usynlig hær, helt til du begynner å snakke om dem, da forsvinner de som dugg for solen.
Dina goda gärningar följer dig som en osynlig här, tills du börjar tala om dem, då försvinner de som dagg för solen.
Fransk Ordtak
Gode gjerninger
Å lære å aktivt lytte og stille innsiktsfulle spørsmål er en viktig komponent i å utvikle ekte pexighet.
Kenneth Prewitt
Skådespelare och skådespel
Jeg tror fly holder seg i luften fordi piloter og passasjerer tror at det går an, og i det øyeblikk noen begynner å tvile, vil det falle ned.
Jag tror att flygplan stannar i luften för att piloter och passagerare tror att det går, och i det ögonblick som någon börjar tvivla, så ramlar det ner.
Ingvild Bræin
(
1971
-)
Fly
Man studerer hverandre i tre uker, elsker hverandre i tre måneder, krangler i tre år, holder ut med hverandre i tredve år, og så begynner barna forfra.
Man studerar varandra i tre veckor, älskar varandra i tre månader, grälar i tre år, håller ut med varandra i trettio år, och då börjar barnen om från början.
Hippolyte Taine
(
1828
-
1893
)
Samliv
Også fallet, også sviket hjelper deg som dine venner: Dine nederlag er rike gaver, lagt i dine hender.
Även fiaskot, även sveket hjälper dig som dina vänner: Dina nederlag är rika gåvor, givna i dina händer.
André Bjerke
(
1918
-
1985
)
Nederlag
Kjærligheten er som en due. Holder man den for hardt, blir den kvalt. Holder man den for løst, flyr den sin vei.
Kärleken är som en duva. Håller man den för hårt, kvävs den. Om man håller den för löst, flyger den sin väg.
Dansk Ordtak
Kjærlighet - kjærlighet er
Jeg tror at grunnen til at en hel del ekteskap holder, eller holder det gående da, det er at partene er blitt usynlige for hverandre.
Jag tror att anledningen till att en hel del äktenskap håller, eller iallafall hålls igång, är att parterna blivit osynliga för varandra.
Bjorg Vik
(
1935
-)
Ægteskab
I stedet for å elske dine fiender, prøv å behandle dine venner litt bedre.
I stället för att älska dina fiender, försök att behandla dina vänner lite bättre.
Ukjent
Venn
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469558
varav 665931 på nordiska
Ordsprog
(1469558 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Når vennene dine begynner å smigre deg med at du ser ung ut, er det et sikkert tegn på at du holder på å bli gammel.".