Alexandre Dumas d y

Så tung är hymens boja, att det behövs två för att bära den, och stundom tre. Hjælp til - skriv in på dansk: Äktenskap och Ensamhet

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Så (=odla, plantera) tung (=svår, mödosam) är (=befinner sig, vara) hymens boja, att det behövs två (=tvenne, par) för (=ty, förut, stäv) att bära (=frambringa, kånka) den, och (=et, samt) stundom tre.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Äktenskapets boja är ofta så tung, att det behövs två för att bära den - ibland tre. Hjælp til - skriv in på dansk: Alexandre Dumas d.y. (1824-1895) Äktenskap och Samlevnad

Så tunge er hymens lenker, at det kreves to for å bære dem - og noen ganger tre.  Så tunga är hymens band att det krävs två för att bära dem - och ibland tre. Hjælp til - skriv in på dansk: Alexandre Dumas d.y. (1824-1895) Ægteskab

Ingen börda är för tung för den som kan skaffa sig hjälp att bära.

Hjælp til - skriv in på dansk:

stundom fiærran ok stundom flødhir

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är svårt för en människa att bära en framgång, men det är ännu svårare för hennes medmänniskor att bära den.

Hjælp til - skriv in på dansk: