Afrikanskt ordspråk |
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Ingen börda (=tynga, påfrestning, last, belastning) är (=befinner sig, vara) för (=ty, förut, stäv) tung (=svår, mödosam) för (=ty, förut, stäv) den som (=såsom) kan (=har kunskap i) skaffa (=inhämta, inbringa, anskaffa, frambringa, bringa, uppbringa, införskaffa) sig hjälp (=bistånd, avlastning, stötta, stöd, assistans) att bära. (=frambringa, kånka)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Afrikanskt ordspråk
Liknande ordspråk:
 Grekland är ett land i ekonomisk kris och får bära en alltför tung börda. (19 sep 2019, nyhetsartikel om lägren i Grekland) |
| Vi kan inte låta personer över 70, och andra riskgrupper, vara dem som över tid ska bära en så tung börda. (22 okt 2020, under en intervju i Aktuellt.) |
| Det är ingen börda man ska behöva bära på utan att ta itu med. (14 feb 2017, när han diskuterar vad Marilyn behöver.) |
| Vi bär en tusenårig nations kulturs öde på våra axlar. Vi bär de svenska medborgarnas trygghet och välfärd på våra axlar. Väl tung men också en hedrande börda, och jag tror att vi kan och måste bära vårt hem och folk säkert i hamn. (22 nov 2019, sverigedemokraternas landsdagar i Örebro, 2023.) |
