Bengt Olsson

Vi är jätteglada över att vi börjar se slutet på det eländet som vi haft med motorvägsbron. Nu är det lite finputs och kontroller som återstår och det ser vi att vi bör klara av till nästa vecka. (17 aug 2016, i en intervju med SVT) Hjælp til - skriv in på dansk: Södertälje

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi är (=befinner sig, vara) jätteglada över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) att vi börjar se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) slutet (=stängt) på (=ettrig, kungen, villig) det eländet som (=såsom) vi haft med (=tillsammans) motorvägsbron. Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) är (=befinner sig, vara) det lite (=få) finputs och (=et, samt) kontroller som (=såsom) återstår och (=et, samt) det ser vi att vi bör klara (=uträtta, passera, given, hantera, fullgöra, lyckas, tydliga, greja, förmå, färdiga) av (=avbruten, från, bruten) till (=åt, mot) nästa vecka. (=skrynkla)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Ja kylan börjar dra in under söndagen och i nästa vecka går det sakta utför. 15-20 grader och lite skurar i slutet av helgen. (8 jun 2019, i samband med prognosen för väderförhållanden i Sverige)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi hade fyra bra veckor, vecka 29 till 32. Det är kanske inte tillräckligt för att klara den ekonomi man hade behövt. Förhoppningsvis är det tillräckligt för att man ska kunna övervintra till nästa säsong. Men det återstår ju att se hur hösten blir. (2 sep 2020, mötet med Gotlands förenade besöksnäring)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har bara vilat och börjar lite lätt med rehab nu, kommer prova lite med golfklubba i början av nästa vecka. (31 okt 2018, efter att ha genomgått en mindre operation i vänster armbåge och pratat om rehab och återhämtning.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har haft en fantastisk vecka, även om det inte gick hela vägen. Gratulationer till Dominic – en underbar vecka och ett enastående spel på slutet. Du har förtjänat det. (18 mar 2019, efter matchen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nu börjar slutet att närma sig, vi får räkna på cirka en och en halv vecka till. (5 mar 2023, om arbetet med att rensa bort virkesmassor längs kustremsan norr om Härnösand.)

Hjælp til - skriv in på dansk: