|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Rysk (=ryss) stormästare höll parti (=match, stycke, avsnitt) i schack.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Liknande ordspråk:
 En viktig skillnad mellan schack och politik är att charm inte spelar någon roll i schack. |
| Om man vill ha ett parti av enbart gentlemän får man aldrig något parti. |
| Ingen stormester er normal; de afviger alene i graden af deres galskab. | Ingen stormästare är normal; de avviker bara i graden av sin galenskap. |
 Noen skifter parti på grunn av sin overbevisning, andre skifter overbevisning på grunn av sitt parti. | Några byter parti på grund av sin övertygelse, andra byter övertygelse på grund av sitt parti. |
