Ann-Charlotte Sparby

Efter ett godkännande stoppar jag in texten som en undertext i framträdandet som jag sen skickar till teckenspråksgestaltaren av låten. (9 mar 2019, när hon förklarar sitt arbete med översättningen av låttexter.) Hjælp til - skriv in på dansk: Örebro

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Efter ett godkännande (=bekräftelse, samtycke, accepterande, acceptans, accept) stoppar jag in texten som (=såsom) en (=någon) undertext i framträdandet som (=såsom) jag sen (=försenad) skickar till (=åt, mot) teckenspråksgestaltaren av (=avbruten, från, bruten) låten.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag hade framträdandet i princip klart innan jag skrev låten. Texten handlar om min dotter som är ett år gammal, hon ligger och sover här i rummet bredvid. (14 maj 2020, tackar för supporten via videolänk i programmet efter att ha vunnit Sveriges 12:a.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den är ju bra, det är en jättestark låt och han och låten är en superkombo samtidigt som texten har ett bra budskap. Får han bara lite mer liv och energi som det var på mello, då kan han ta hem allting. (22 maj 2021, när familjen laddar upp inför finalen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Texten var en automatiskt publicerad informationstext – alltså ingen annons - från förlaget. Texten har givetvis helt plockats bort efter att vi blev uppmärksammade på detto. (9 aug 2023, ett mejl till Kulturnyheterna om en säljtext för "Mein Kampf" som hyllade Adolf Hitler.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den uppmärksammade låten vi släppte för tre år sen var tänkt som underhållning för folk som uppskattar grov humor. När låten nu spridits till en större grupp människor har reaktionerna varit minst sagt blandade. Allt från personer som själva blivit utsatta för övergrepp som tackar oss för att vi vågar skämta om detta känsliga ämne och att humorn har hjälpt dem att läka, till folk som vill mordhota oss på grund av låten. (1 jul 2018, mejl till SVT Nyheter om kontroverserna kring låten "Knulla barn".)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag känner igen tomt smicker och vet exakt var jag står. Till syvende och sist så är det ändå bara mitt eget godkännande eller icke godkännande som betyder något.  I can spot empty flattery and know exactly where I stand. In the end it's really only my own approval or disapproval that means anything. Hjælp til - skriv in på dansk: Agneta Fältskog (1950-) Smiger