Det har varit problem(=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel)från(=av)båda(=bägge)håll,(=väderstreck, riktning) både när man(=idiot, kille, karl)ska(=skall)mot(=till) Falun och(=et, samt) när man(=idiot, kille, karl)ska(=skall)mot(=till) Borlänge.