Helene Hellmark Knutsson

Dagens regeringsbeslut innebär att Högskolan Dalarna även fortsättningsvis ska ha verksamheten lokaliserad i både Falun och Borlänge. Att behålla Campus Borlänge ligger i linje med regeringens politik att det ska finnas goda möjligheter att bo och verka i hela landet och det är utifrån den bedömningen regeringen fattat dagens beslut. (13 okt 2016, ett pressmeddelande om regeringen beslut att behålla högskolan i Falun och Borlänge.) Hjælp til - skriv in på dansk: Högskolan Dalarna

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Dagens regeringsbeslut innebär att Högskolan Dalarna även (=också) fortsättningsvis (=vidare) ska (=skall) ha (=äga) verksamheten lokaliserad i både Falun och (=et, samt) Borlänge. Att behålla (=spara) Campus Borlänge ligger i linje (=bana, spår, rutt, streck) med (=tillsammans) regeringens politik (=tristess) att det ska (=skall) finnas (=vara, existera, förekomma) goda möjligheter att bo (=husera, hem, lya) och (=et, samt) verka (=framstå, synas, operera, handla, funka, tjänstgöra, tyckas, jobba, förefalla, arbeta, agera) i hela (=alltsammans, läka) landet och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) utifrån den bedömningen regeringen fattat dagens beslut. (=avgörande, fastställande)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jättetråkigt för Borlänge. Här har vi byggt upp ett samarbete mellan näringsliv och högskolan. Och drar man undan högskolan från Borlänge så förlorar vi det arbetet. (2 nov 2015, intervju)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har sett att det varit många sådana här skjutningar runt om i landet. Borlänge och Dalarna har varit hyfsat förskonade från de allra grövsta brotten tidigare. Men nu har vi haft två stycken och bägge råkade inträffa i Borlänge. (9 jul 2019, när det sköts en man i 20-årsåldern ihjäl i Borlänge)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Högskolan Dalarna ska flytta in i Liljanshuset i centrala Borlänge. (2 sep 2021, nyhetsartikel om Borlänge centrums framtid)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Genom att flytta studentboendet närmare högskolans nya lokaler i Borlänge centrum kan vi bidra till Högskolan Dalarnas fortsatta utveckling och stärka Borlänge som högskoleort. (4 nov 2020, när styrelseordförande Kenneth Persson kommenterade beslutet om att utreda flytten av studentboendet från Tjärna Ängar)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Beslutet kommer att utformas som en förändring i regleringsbrevet för 2016 – vilket innebär att vi ska erbjuda en akademisk miljö för fullvärdig utbildning och forskning både i Falun och Borlänge. (11 okt 2016, mejl till anställda på Högskolan)

Hjælp til - skriv in på dansk: