|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det återstår att se. (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) Vi står i ett läge (=status, tillstånd, sits, plats, position, ställning, lokalisering) där pandemin är (=befinner sig, vara) pågående (=innevarande, löpande) och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) för (=ty, förut, stäv) tidigt (=bittida, arla) att säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) vad (=hur sa) vi kunnat göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) annorlunda. (=olikartad, avvikande, olik)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Johanna Munters Olsson
Liknande ordspråk:
 Om vi fick göra pandemin igen och veta allt det vi vet nu är det klart att vi hade kunnat göra saker annorlunda. (29 okt 2021, nyhetsartikel om kritik mot regeringens agerande under pandemins inledning) |
| Hur gårdagens gisslandrama kunde uppstå är för tidigt att säga, menar säkerhetsdirektören Kenneth Holm, som också säger att det inte är någon hemlighet att Kriminalvården haft ett tufft läge under flera år, med överbeläggning och därtill pågående pandemi. (22 jul 2021, efter gisslandramat på Hällbyanstalten i Eskilstuna) |
 Jeg turde ikke sige det for tidligt, for hvad hvis jeg blev smidt af holdet før tid. Jeg gik med det i lang tid alene, inden jeg fik det sagt til vores teammanager, hvilket jeg måske gerne ville have gjort anderledes. (8 jun 2025, to måneder inden udmeldingen til sin teammanager.) | Jag vågade inte säga det för tidigt, för vad om jag blev sparkad från laget för tidigt. Jag gick med det i lång tid ensam, innan jag fick det sagt till vår lagledare, vilket jag kanske skulle ha velat göra annorlunda. (8 jun 2025, två månader innan anmälan till sin teamledare.) |
 Det gjenstår fortsatt en del etterforskning i saken og det er for tidlig å si noe om utfallet av en påtaleavgjørelse. For vedkommende har vi ikke fått svar på alt. Det gjenstår fremdeles en del materiale som skal gjennomgåes. (5 feb 2008, under en uttalelse om den pågående etterforskningen.) | Det återstår fortfarande en del utredning i ärendet och det är för tidigt att säga något om utfallet av en åtalbeslut. För den berörda har vi inte fått svar på allt. Det återstår fortfarande en del material som ska genomgås. (5 feb 2008, under en uttalande om den pågående utredningen.) |
