Ronny Friberg

Vi tror att det nya avtalet kommer att sätta en helt annan skjuts på brandkårernas möjlighet att rädda liv. (19 dec 2017, när de fick ett nytt avtal.) Hjælp til - skriv in på dansk: Västerbotten

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi tror (=antagande, förmoda) att det nya avtalet kommer att sätta (=satsa, placera, plantera) en (=någon) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) annan skjuts (=lift) på (=ettrig, kungen, villig) brandkårernas möjlighet (=sannolikhet, alternativ, potential, chans, tillfälle) att rädda (=bevara, befria, undsätta) liv. (=leverne, rörelse, väsnas, existens, stoj, ståhej, oljud, midja, rabalder)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det här är en möjlighet som dykt upp efter en bra säsong. Det var läge att ta chansen nu och att få testa på en annan bra liga som jag inte spelat i tidigare. Jag tror att det kan ge mig en extra skjuts i karriären. (17 maj 2021, när han lämnar Rögle för att spela i KHL.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Självklart kommer de här platserna att vara bland de dyraste vi har, men var det någon som talade om för oss då, när vi gick in i avtalet, att vi hade någon annan horisont än att det skulle komma väldigt många asylsökande till Sverige? Nej, det var det inte och nu är vi inne i en helt annan situation. (12 okt 2016, nyhetsartikel om asylboendet Pite Havsbad)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det här kommer öka intresset för investeringar, locka företag och bostadsbyggare som vill investera i den södra delen av Uppsala. Det ger oss helt annan skjuts kring det arbetet jämfört med tidigare, och det ger också pendlarna hopp om bättre pendlingstider. (31 aug 2017, i ett uttalande efter beslutet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om jag får citera min agent så tror han att damfotbollen kommer att förändras helt och hållet. Real Madrid kommer kunna komma in och ta en stor del av marknaden och erbjuda löner på en helt annan nivå. Vill man vara ett lag som konkurrerar i Champions League måste man kanske börja betala på ett helt annat sätt, de har enorma ekonomiska möjligheter. (9 jul 2020, när Hedvig Lindahl berättar om valet av klubb för SVT Sport i en artikel om hennes övergång till Atlético Madrid.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I framtiden kommer det kanske vara flera som protesterar. Det kommer an på hur rädda folk kommer att vara för de nya lagarna. De unga människorna i staden kommer att reagera. De utgår efter principen “om vi brinner, ska ni brinna med oss”. Men det finns också en möjlighet att folk blir rädda och lämnar staden. (28 maj 2020, när han diskuterar framtida möjliga protester och reaktioner från invånarna i Hongkong.)

Hjælp til - skriv in på dansk: