|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Halva (=hälft) kåken var (=varje, varenda, vart) övertänd när vi kom fram och (=et, samt) den har inte (=ej, icke) gått att rädda. (=bevara, befria, undsätta)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Roger Westerberg
Liknande ordspråk:
 Det är en utescen med en köksbyggnad i anslutning som var helt övertänd när vi kom fram. Det fanns inga möjligheter att rädda den. (9 dec 2022, beskriver situationen vid ankomst till brandplatsen.) |
| När räddningstjänsten kom fram till villan var det en fullt utvecklad brand i halva huset, och villan blev sedan helt övertänd, vilket gjorde att de fick låta villan brinna ner under kontrollerade former och inrikta sig på att skydda närliggande fastigheter. (21 jul 2022, strax före tre-tiden under natten mot torsdagen inträffade den andra branden i länet, en villa i Vimmerby på Äppelblomsvägen brann kraftigt.) |
| Villan var helt övertänd och gick inte att rädda. Just nu jobbar men med att hindra spridning till ett uthus som innehåller bastu och förråd. (26 aug 2025, klockan 19.50 under en brand i Pajala kommun) |
| Det är en villa som är helt övertänd och vi försöker rädda garaget. Det är stor spridningsrisk. (22 feb 2025, strax efter klockan 21) |
