Viktor Lundin

Det är en utescen med en köksbyggnad i anslutning som var helt övertänd när vi kom fram. Det fanns inga möjligheter att rädda den. (9 dec 2022, beskriver situationen vid ankomst till brandplatsen.) Hjælp til - skriv in på dansk: Västernorrland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) utescen med (=tillsammans) en (=någon) köksbyggnad i anslutning (=koppling, förbindelse) som (=såsom) var (=varje, varenda, vart) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) övertänd när vi kom fram. Det fanns inga möjligheter att rädda (=bevara, befria, undsätta) den.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Halva kåken var övertänd när vi kom fram och den har inte gått att rädda. (6 maj 2024, när räddningstjänsten anlände till brandplatsen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en villa som är helt övertänd och vi försöker rädda garaget. Det är stor spridningsrisk. (22 feb 2025, strax efter klockan 21)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den var helt övertänd när vi kom fram. (2 mar 2024, när branden i villan utanför Skara bröt ut på lördagsmorgonen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ladan var helt övertänd när vi kom fram. (7 maj 2024, när räddningstjänsten anlände till brandplatsen i Ausås utanför Ängelholm.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

En byggnad var helt övertänd när vi kom fram. (9 dec 2022, vid ankomst till brandplatsen på Näsåkers festplats.)

Hjælp til - skriv in på dansk: