Björn Lundgren

Det är oberäkneligt. Vi hade tur i år. För tio år sedan fick vi nästan hålla oss undan så vi inte fångade för mycket, men nu får vi jaga. (28 jul 2023, under intervju om årets bättre fångst i jämförelse med tidigare år.) Hjælp til - skriv in på dansk: Västerbotten

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) oberäkneligt. Vi hade tur (=utflykt, sväng, utfärd, resa, runda, flax, rutt, färd, röta, flyt, rundvandring, vandring, åkning, tripp) i år. För (=ty, förut, stäv) tio år sedan (=därefter, därpå, efteråt) fick vi nästan (=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå) hålla (=greppa) oss undan (=bort) så (=odla, plantera) vi inte (=ej, icke) fångade för (=ty, förut, stäv) mycket, (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) men (=ändock, skada) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) får vi jaga. (=förfölja)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det såg inte bra ut men sedan fick vi hålla i bollen mer och då blev Celtic trötta. När vi fick 1-2 hade vi bra kontroll på matchen. Sedan gav vi bort ett mål till och de fick liv igen. (19 aug 2015, efter matchen mot Celtic där Malmö FF lyckades komma tillbaka i matchen och drömmen om Champions League lever vidare.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi fick jaga, jaga, jaga och då blir det tufft. Frölunda fick styra tempot och vi tappade alldeles för mycket puck för att ha chans att vinna. (14 nov 2019, efter matchen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi fick vänta, vägen in till oss från räddningstjänsten var inte så som vi önskat. Vi hade inte så mycket information, utan vi fick jaga den själva. (6 aug 2018, efter att Öckerö kommun publicerade information om branden fem timmar efter VMA-larmet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Då kom publiken och började filma mig och jaga mig – och hade masker på sig. Jag kände mig jätteutsatt i det läget. Men några killar i det andra laget körde mig till stan. Men sen på kvällen fick jag två-tre samtal, om att jag värdelös, dum i huvudet, en fitta och mycket sånt. Hade inte de där killarna kommit fram och hjälpt mig hade det gått mycket sämre än de gjorde. (29 mar 2020, efter att han blåst en frispark på mittplanen och fick hot mot sig)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har fina minnen från båda. Det var ju min första världscupseger 2006. Ett lopp där det skiftade väldigt mycket. Piller Cottrer startade hårt och hade en minuts ledning sedan gick han in i väggen totalt och plötsligt var jag en minut före. Jag hade diCenta, som jag kört i kapp en minut, i ryggen och när det var en mil kvar så började jag bli trött och jag fick släppa klungan där di Centa var kvar. Det var ett otroligt slit att hålla undan hela vägen in till mål. Så det var ett riktigt kämpalopp. (13 mar 2015, när Anders Södergren pratade med SVT Sport på hotellet uppe vid Holmenkollen inför sitt sista landslagslopp.)

Hjælp til - skriv in på dansk: