Daniel Eckebrant

Då kom publiken och började filma mig och jaga mig – och hade masker på sig. Jag kände mig jätteutsatt i det läget. Men några killar i det andra laget körde mig till stan. Men sen på kvällen fick jag två-tre samtal, om att jag värdelös, dum i huvudet, en fitta och mycket sånt. Hade inte de där killarna kommit fram och hjälpt mig hade det gått mycket sämre än de gjorde. (29 mar 2020, efter att han blåst en frispark på mittplanen och fick hot mot sig) Hjælp til - skriv in på dansk: Fodbold

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Då (=emedan, förr) kom publiken och (=et, samt) började filma mig och (=et, samt) jaga (=förfölja) mig – och (=et, samt) hade masker på (=ettrig, kungen, villig) sig. Jag kände mig jätteutsatt i det läget. Men (=ändock, skada) några killar i det andra laget körde mig till (=åt, mot) stan. Men (=ändock, skada) sen (=försenad) på (=ettrig, kungen, villig) kvällen fick jag två-tre samtal, (=snacka, språka, diskussion, prat, snack, dialog, konversation) om (=runt, ifall, försåvitt) att jag värdelös, (=oduglig, dålig, kass, usel) dum (=oförståndig, knäpp, stygg, löjlig, obegåvad, elak, enfaldig, taskig, trög, tjockskallig, pantad, blåst, stupid, idiotisk, korkad, puckad) i huvudet, en (=någon) fitta (=mus) och (=et, samt) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) sånt. Hade inte (=ej, icke) de (=dom) där killarna kommit fram och (=et, samt) hjälpt mig hade det gått mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) sämre än de (=dom) gjorde.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag pratade min vallare, jag frågade honom vad han hade för minnen för två år sen. När jag fick plocka fram mina var det att publiken gjorde vågen när man skulle till skidtesterna. Då kände man ’usch, nu måste jag ta några djupa andetag, det är fortfarande 1,5 timme innan jag ska ut i spåret. Jag kan inte ödsla för mycket kraft. (26 jan 2019, inför hemmatävlingen i Ulricehamn, om tävlingen i Ulricehamn för två år sedan.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag visste att jag var i bra form, men då det var sommarens första tävling för mig gjorde jag några misstag. Men jag fick mycket hjälp av publiken här. Om jag inte hade klarat av att vinna hade jag aldrig förlåtit mig själv. (11 jun 2024, efter att ha vunnit guld i friidrotts-EM 2023, där han tog sig över 2,37 meter.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag ville gå längre och är besviken men jag har haft tuffa förluster förut och kommit tillbaka. Även om jag hade vunnit den här matchen så hade det varit Roger (Federer) och tre andra topp 10-spelare på min halva så det hade inte funnits några garantier att jag skulle gått fram. Jag tycker inte att det här var en missad möjlighet sett till andra år. (22 jan 2017, efter förlusten mot Mischa Zverev i Australian Open)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har faktiskt bjudit på väldigt mycket under en lång period men nu tyckte man att vi hade backat, ordentligt och de hade gått fram några procent och då ville man ha bra mycket mer. Men nej, vi kom inte fram. (14 okt 2018, när beslutet om samarbete med Moderaterna offentliggjordes och Vänsterpartiet uttryckte sin chock.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är möjligt att det hade blivit en annan intervju om man hade gjort den idag eftersom det har gått några månader till. Det kändes ganska bra. Han hade allt färskt i huvudet. Det hade egentligen bara gått sommarmånaderna utan ligaspel. (14 dec 2012, när han pratade om mötet med Zlatan)

Hjælp til - skriv in på dansk: