|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det var (=varje, varenda, vart) en (=någon) av (=avbruten, från, bruten) de (=dom) första frågorna som (=såsom) var (=varje, varenda, vart) uppe på (=ettrig, kungen, villig) kommunstyrelsen när jag tillträdde som (=såsom) kommunalråd. Då (=emedan, förr) fick kommunchefen i uppdrag (=ärende, uppgift, förordnande, mandat, mission) att se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) hur (=hurdan) det skulle fungera (=klaffa, rulla, funka) för (=ty, förut, stäv) att det inte (=ej, icke) skulle bli (=bliva) en (=någon) allt (=allting, alltsammans) för (=ty, förut, stäv) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) fråga. (=undra, spörja, spörsmål) Det som (=såsom) var (=varje, varenda, vart) viktigt då (=emedan, förr) var (=varje, varenda, vart) att jag inte (=ej, icke) deltar i några beslut (=avgörande, fastställande) i att det ska (=skall) läggas på (=ettrig, kungen, villig) Stabygården utan att det är (=befinner sig, vara) något som (=såsom) verksamheterna i så (=odla, plantera) fall (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) beslutar om (=runt, ifall, försåvitt) själva.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Stihna Johansson Evertsson
Liknande ordspråk:
 Dagens møte skulle være et dialogmøte, slik jeg anså det. Der formannskapet sammen med rådmannen gjennomgår forventninger, handlingsplanen til rådmannen, og se videre på resultat og måloppnåelse hennes. (16 feb 2017, i en SMS-uttalelse til NRK etter at hun måtte melde forfall på grunn av influensa.) |  Idag skulle mötet vara ett dialogmöte, som jag ansåg det. Där kommunstyrelsen tillsammans med kommunchefen går igenom förväntningar, handlingsplanen för kommunchefen, och ser vidare på resultat och måluppfyllelse hennes. (16 feb 2017, i ett SMS-meddelande till NRK efter att hon var tvungen att meddela förfall på grund av influensa.) |
| När vi skulle ta beslut om lagringen av rören till gasledningen Nord Stream 2 fick kommunstyrelsen ett brev som var riktat till alla oss. Det stod att man skulle ta livet av en ledamot i kommunstyrelsen varje år tills vi hade ändrat vårt beslut. (8 nov 2017, när beslut om lagringen av rören till gasledningen Nord Stream 2 skulle tas) |
| SV hadde aldri stemt for denne saken hvis vi visste at dette skulle bli resultatet. Vi fikk forsikringer fra byråden og byrådet om at det skulle legges opp et løp med veldig tett kontakt med foreldre, der man grep inn med en gang de ikke betalte. Og målet til byråden var uttrykkelig at ingen barn skulle miste plassen. (7 jan 2015, nåværende situasjon der 180 barn er fratatt plassen i barnehage og SFO i Bergen) | SV hade aldrig röstat för denna sak om vi visste att detta skulle bli resultatet. Vi fick försäkringar från byrådet och kommunstyrelsen om att det skulle läggas upp ett förlopp med mycket tät kontakt med föräldrarna, där man ingrep omedelbart när de inte betalade. Och byrådens mål var uttryckligen att inga barn skulle förlora sin plats. (7 jan 2015, nuvarande situation där 180 barn blir nekade plats i förskola och fritidshem i Bergen) |
| Politiet skulle ha vært der, men dessverre så er det av og til slik at vi ikke kan ta alle oppdrag der og da. Enkelte må legges på vent i konkurranse med andre oppdrag som er viktigere. Slik var det i dette tilfelle her. (19 jun 2017, etter at Brændeland tok saken i egne hender) | Polisen skulle ha varit där, men tyvärr är det så att vi inte alltid kan ta alla uppdrag där och då. Vissa måste läggas på väntan i konkurrens med andra uppdrag som är viktigare. Så var det i detta fall här. (19 jun 2017, efter att Brændeland tog saken i egna händer) |
| Til orientering kan jeg opplyse om jeg ble innsatt som fungerende rådmann september 2004, før jeg endelig ble tilsatt som rådmann den 16.12 2004 av kommunestyret. (31 jan 2012, 1. februar 2012, i en epost til NRK.no) | Till orientering kan jag upplysa om att jag tillträdde som tillförordnad kommunalråd september 2004, innan jag slutligen tillträdde som kommunalråd den 16.12 2004 av kommunfullmäktige. (31 jan 2012, 1 februari 2012, i en e-post till NRK.no) |
