Amy Poehler

Jag tror att idén om ensemble verkligen bör stärkas, och det handlar om att hålla sig till samma grupp människor. I collegetrupper kan omsättningen vara så snabb och intensiv att man aldrig riktigt får utvecklas som en grupp, som vilka olika roller folk har i gruppen och hur det fungerar att jobba med alla dessa människor. Jag tror att folk behöver uppmuntras att hålla ihop.  I think the idea of ensemble should really be re-enforced and that's staying with the same group of people. In college troupes the turnover can be so fast and so furious that you don't ever really get to develop as a group, like who has different roles in the group and how is it working with all these people. I think people need to be encouraged to stick together. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tror (=antagande, förmoda) att idén om (=runt, ifall, försåvitt) ensemble verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) bör stärkas, och (=et, samt) det handlar (=köper) om (=runt, ifall, försåvitt) att hålla (=greppa) sig till (=åt, mot) samma (=likadan, likadana, dito) grupp (=fraktion, kår, gille, följe, sällskap, sammanslutning, division, enhet, svärm, ansamling, hop, falang, skock, sektion, flock, klunga, samling, skara, kategori, gäng) människor. (=folk) I collegetrupper kan (=har kunskap i) omsättningen vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) så (=odla, plantera) snabb (=flink, snabbgående, kvickt, raskt, skyndsam, rapp, hastig, kvick, rask, fort) och (=et, samt) intensiv (=djup, glödande, häftig, stark, het, livlig, kraftfull, kraftig, uppdriven) att man (=idiot, kille, karl) aldrig riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) får utvecklas som (=såsom) en (=någon) grupp, (=fraktion, kår, gille, följe, sällskap, sammanslutning, division, enhet, svärm, ansamling, hop, falang, skock, sektion, flock, klunga, samling, skara, kategori, gäng) som (=såsom) vilka olika (=skilda) roller folk (=människor) har i gruppen och (=et, samt) hur (=hurdan) det fungerar (=funkar) att jobba (=tjänstgöra, knoga, verka, arbeta, knega) med (=tillsammans) alla (=varje, samtliga) dessa människor. (=folk) Jag tror (=antagande, förmoda) att folk (=människor) behöver uppmuntras att hålla (=greppa) ihop. (=tillsammans)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det var avgörande att vi samlade en grupp människor som verkligen var engagerade i verksamheten och som skulle hålla ut genom både med- och motgångar. Folk minns förmodligen inte riktigt hur svårt det var för företaget att attrahera bra talanger och hålla dem motiverade.

It was imperative that we assembled a group of people who were truly committed to the business and getting it through thick and thin. People probably don't recollect quite how difficult it was for the company to attract good talent and keep them motivated.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror att vi kommer att hålla ihop för att kämpa för genuina reformer – utbildningsreformer, hälsovårdsreformer. Jag tror att guvernörens oavsiktliga konsekvenser samlade en grupp människor som inte kommer att försvinna.

I believe we will stay together to fight for some real reform – education reform, health reform. I think the governor's unintended consequences brought together a group of people that isn't going to go away.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har många killar som kan spela och göra olika saker. Vi sa till alla tidigt på säsongen att varje man i det här laget är viktig, och jag tror att det här laget verkligen inser det. Det är en riktigt sammanhållen grupp för denna tiden på året. Det är en rolig grupp att vara med.

We've got a lot of guys that can play and do different things. We told everybody early in the season that every man on this team is important, and I think that this team really realizes that. It a really tight-knit group for this time of the year. It's a fun group to be around.

Hjælp til - skriv in på dansk:

De fleste mennesker kunne aldrig finde på at stjæle, og mange tænker nok, at sådan har alle det. Nu har vi sat fokus på, at det ikke er tilfældet, så forhåbentlig begynder folk at holde bedre øje, når de handler. (9 jul 2025, efter Facebook-opslaget og den efterfølgende medieomtale)

De flesta människor skulle aldrig komma på att stjäla, och många tror nog att så har alla det. Nu har vi satt fokus på att det inte är fallet, så förhoppningsvis börjar folk att hålla bättre koll när de handlar. (9 jul 2025, efter Facebook-inlägget och den efterföljande mediebevakningen)

Vi är mer än bara en grupp människor som gör vår egen grej. Det här är mer än "jag". För att vara en riktig kristen behöver du inte säga ett ord. Jag tror därför att folk har uppmärksammat det.

We're more than just a group of people doing our own thing. This is more than 'me.' To be a real Christian you don't have to say a word. I think that's why people have taken notice.

Hjælp til - skriv in på dansk: