|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Vi försöker med (=tillsammans) alla (=varje, samtliga) medel (=anslag, resurs, tillgång, verktyg, pengar, genomsnittlig, genomsnitt, redskap) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) till (=åt, mot) att det är (=befinner sig, vara) låst och (=et, samt) stängt, (=slutet) men (=ändock, skada) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) är (=befinner sig, vara) uppfinningsrika.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Joel Ahlquist
Liknande ordspråk:
 Det er trist i reiselivsnæringa no. Alle har stengt eller delvis stengt. Mange er fortvilte. (27 mar 2020, under beskrivelse av situasjonen i reiselivsbransjen under pandemien) |  Det är trist inom resebranschen nu. Alla har stängt eller delvis stängt. Många är förtvivlade. (27 mar 2020, under beskrivning av situationen i resebranschen under pandemin) |
| Det innebär att konflikten fortsätter. Vi försöker med alla medel som står till buds att hindra detta. Men man ska ha klart för sig att det är ganska många välmotiverade gärningsmän som rör sig över en stor yta, så det är ingen lätt uppgift. (13 maj 2015, när han pratade med P4 Göteborg om skottlossningen) |
| Det er flere steder i USA som forsøker å begrense dette salget, og mange stater holder for eksempel stengt denne dagen. (27 nov 2015, i en artikkel om Black Friday-salg i Norge) | Det finns flera ställen i USA som försöker begränsa detta försäljning, och många delstater håller till exempel stängt denna dagen. (27 nov 2015, i en artikel om Black Friday-reor i Norge) |
| Selve Dale-bilen får en slags oppreising den også – til inspirasjon for alle med grønne og oppfinnsomme bildrømmer. (31 jan 2021, i dokumentarserien "The Lady and the Dale", som diskuterer betydningen av Dale-bilen.) | Själv Dale-bilen får en slags uppståndelse också – till inspiration för alla med gröna och uppfinningsrika bildrömmar. (31 jan 2021, i dokumentärserien "The Lady and the Dale", som diskuterar betydelsen av Dale-bilen.) |
