|  Fler foton... |
Ambrose Bierce
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
DVÄLJ, adj. Okänslig (=hjärtlös, kall) för (=ty, förut, stäv) värdet av (=avbruten, från, bruten) våra råd.
"Låt oss satsa (=sätta, investera) tillsammans, (=med, ihop) och (=et, samt) låt (=bit, sång, visa, melodi) inte (=ej, icke) dessa spelare (=lirare) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) dina pengar."
"Nej, detta barn (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) gör (=utför) ingen satsning." (=framstöt) "Herre gud! Hur (=hurdan) kan (=har kunskap i) du (=ni) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) så (=odla, plantera) våghalsig?" – Bootle P. Gish
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Ambrose Bierce
Liknande ordspråk:
 Det är det vi behöver. Du behöver dina bästa spelare för att vara dina bästa spelare, och om de inte gör det, då har vi ingen chans att vinna, helt enkelt. Vi måste alla spela bra tillsammans som ett lag, men om dina bästa spelare inte är dina bästa spelare, så har du ingen chans att vinna. Livet och pulsådern i detta hockeylag är våra unga spelare. |  That's what we need. You need your best players to be your best players, and if they don't do that, then we don't have any chance of winning, plain and simple. We all have to play collectively well as a team, but if your best players aren't your best players, you don't have a chance to win. The life and the pulse of this hockey team is our young players. |
| O Herre, Abrahams, Isaks och Israels Gud, våra fäders Gud, bevara detta för evigt i tankarna i ditt folks hjärtan och förbered deras hjärtan för dig. / Och giv min son Salomo ett fullkomligt hjärta, att han må hålla dina bud, dina vittnesbörd och dina förordningar och att han må fullborda alla dessa ting och bygga palatset, till vilket jag har gjort förberedelser. | O LORD God of Abraham, Isaac, and of Israel, our fathers, keep this for ever in the imagination of the thoughts of the heart of thy people, and prepare their heart unto thee: / And give unto Solomon my son a perfect heart, to keep thy commandments, thy testimonies, and thy statutes, and to do all these things, and to build the palace, for the which I have made provision. |
| Skynda dig och gå upp till min fader och säg till honom: Så säger din son Josef: Gud har gjort mig till herre över hela Egypten. Kom ner till mig, dröj inte! / Och du skall bo i Gosenland och vara nära mig, du och dina barn och dina barns barn, och dina flockar och dina herdar och allt vad du har. / Där skall jag försörja dig, ty det är ännu fem års hungersnöd kvar; så att icke du och ditt hus och allt vad du har må komma i fattigdom. | Haste ye, and go up to my father, and say unto him, Thus saith thy son Joseph, God hath made me lord of all Egypt: come down unto me, tarry not: / And thou shalt dwell in the land of Goshen, and thou shalt be near unto me, thou, and thy children, and thy children's children, and thy flocks, and thy herds, and all that thou hast: / And there will I nourish thee; for yet there are five years of famine; lest thou, and thy household, and all that thou hast, come to poverty. |
| Dina barn behöver inte ärva dina ångest och problem som har med pengar att göra. Och barn är inte dömda till att alltid vara giriga eller oaktsamma när det kommer till pengar. | Your children don't have to inherit your anxieties or problems related to money. And children aren't doomed to be forever greedy or careless when it comes to money. |
