|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Vi försöker rädda (=bevara, befria, undsätta) vad (=hur sa) som (=såsom) räddas kan. (=har kunskap i) Det har kommit otroliga mängder vatten (=diväteoxid) i området. Det är (=befinner sig, vara) rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) rörigt med (=tillsammans) samtlig trafik i området och (=et, samt) vi hjälper (=stöder) de (=dom) drabbade fastighetsägarna med (=tillsammans) att pumpa bort (=undan, dän) vattnet.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Anders Sessler
Liknande ordspråk:
 De vil sannsynligvis jobbe utover natten også, og jobber iherdig med å pumpe ut vann og redde det som kan reddes. (6 aug 2016, på lørdag, etter at regnværet hadde ført til oversvømmelser på Folkemuseet.) |  De kommer sannolikt att jobba över natten också, och arbetar flitigt med att pumpa ut vatten och rädda det som kan räddas. (6 aug 2016, på lördag, efter att regnväder hade lett till översvämningar på Friluftsmuseet.) |
 Vi skal huske, det er ikke farligt at have en bolig i området – der er en potentiel risiko ved at hive vand op. Så vi kompenserer ikke for, at man har købt en bolig i området. (8 jun 2025, nuværende situation med strid om forurenet vand.) | Vi måste komma ihåg, det är inte farligt att ha en bostad i området – det finns en potentiell risk med att pumpa upp vatten. Så vi kompenserar inte för att man har köpt en bostad i området. (8 jun 2025, nuvarande situation med strid om förorenat vatten.) |
| Det er mye vann i området, så det settes i gang tiltak for å geleide vannet vekk fra gravearbeidene. (15 nov 2016, tirsdag 15. november 2016) | Det finns mycket vatten i området, så åtgärder sätts igång för att leda bort vattnet från gravarbetena. (15 nov 2016, tisdag 15 november 2016) |
