Petter Solberg

Och när man sätter sig bakom ratten och får på sig hjälmen är det bara att köra. Och viss prestige är det även om wrc är det viktiga. (16 feb 2019, efter att de två sista sträckorna ställdes in) Hjælp til - skriv in på dansk: Värmland

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Och (=et, samt) när man (=idiot, kille, karl) sätter sig bakom (=bakanför) ratten och (=et, samt) får på (=ettrig, kungen, villig) sig hjälmen är (=befinner sig, vara) det bara (=enda, enbart, endast) att köra. (=bila, ratta) Och (=et, samt) viss prestige (=anseende) är (=befinner sig, vara) det även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) wrc är (=befinner sig, vara) det viktiga.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Hela den här grejen är långt ifrån över. Jag är lite orolig för Marcus position i stallet, men om han får fortsätta köra kommer han att ta fler poäng. Det är jag säker på. Jag hoppas verkligen att han får sitta bakom ratten även i nästa tävling. (15 mar 2015, i nyhetsartikeln om Marcus Ericsson resultat i Formel 1-premiären i Australien.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en bra känsla överlag och det känns som det är mycket kraft i bilen. Jag var väldigt exalterad över att sätta mig bakom ratten redan innan och nu kan jag bara säga att jag verkligen gillar att köra den här bilen. (14 feb 2020, efter första dagen av Svenska rallyt)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är inte bara bilen som behöver tanka utan även den som sitter bakom ratten behöver fylla på med energi. (23 dec 2023, i videon där han ger tips innan jultrafiken.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Men de mest allvarliga olyckorna har skett på hemresan om vi tittar tillbaka. Trafiken är inte lika tät då, men var utvilad när ni sätter er bakom ratten och var inte så hård på gaspedalen. (22 jun 2023, vid rådgivning om att vara försiktig under hemresan från midsommar 2023.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den som kör rattfull funderar ju inte på att hen kanske kan köra ihjäl någon. Man drar sig kanske för att sätta sig bakom ratten om risken att åka fast är större. (8 apr 2024, när han diskuterade hur ökad risk för att bli ertappad kan minska antalet rattfyllerister.)

Hjælp til - skriv in på dansk: