40 ordspråk av Elfyn Evans

SE  Elfyn Evans

    Elfyn Evans
Foto: Lukas Raich, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Elfyn Evans föddes den 28 december 1988 - rallykører
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det er ikke rigtig sunket ind endnu. Jeg var helt sikker på, at det var slut. Jeg gav alt. Jeg føler med Oliver. (4 okt 2026, i en kommentar om dramaet og sin vinding af VM-titlen.)
no Det har ikke helt sunket inn ennå. Jeg var helt sikker på at det var over. Jeg ga alt. Jeg føler med Oliver. (4 okt 2026, i en kommentar om dramaet og sin seier i VM-tittelen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har inte riktigt sjunkit in än. Jag var helt säker på att det var över. Jag gav allt. Jag känner med Oliver. (4 okt 2026, i en kommentar om dramat och sin vinst av VM-titeln.)
en It hasn't really sunk in yet. I was absolutely sure it was over. I gave it everything. I feel for Oliver. (4 okt 2026, commenting on the drama and his World Championship victory.)

dk Det er surrealistisk. Jeg har været tæt på så mange gange. Det er en lettelse. (4 okt 2026, efter at han blev kåret som verdensmester)
no Det er surrealistisk. Jeg har vært nære så mange ganger. Det er en lettelse. (4 okt 2026, etter at han ble kåret til verdensmester)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är surrealistiskt. Jag har varit så nära så många gånger. Det är en lättnad. (4 okt 2026, efter att han utropats till världsmästare)
en It's surreal. I've been so close so many times. It's a relief. (4 okt 2026, after being crowned world champion)

dk Jeg er ked af det på Olivers vegne. Han leverede en fænomenal weekend. (4 okt 2026, i den internationale tv-transmission efter at VM-titlen var afgjort)
no Jeg føler med Oliver. Han gjorde en fenomenal helg. (4 okt 2026, i den internasjonale tv-sendingen etter at VM-tittelen var avgjort)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är ledsen för Olivers skull. Han gjorde en fenomenal helg. (4 okt 2026, i den internationella tv-sändningen efter att VM-titeln avgjorts)
en I feel for Oliver. He had a phenomenal weekend. (4 okt 2026, in the international TV broadcast after the World Championship title was decided)

dk Jeg ved ikke, hvad jeg skal sige. Det, der skete, er utroligt. (4 okt 2026, i et interview kort efter at han havde sikret sig VM-titlen)
no Jeg vet ikke hva jeg skal si. Det som skjedde er utrolig. (4 okt 2026, i et intervju kort tid etter at han sikret VM-tittelen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vet inte vad jag ska säga. Det som skedde är otroligt. (4 okt 2026, i en intervju en stund efter att han säkrat VM-titeln)
en I don't know what to say. What happened is unbelievable. (4 okt 2026, in an interview shortly after securing the World Championship title)

dk Morgendagen bliver ikke let. Denne dag var hård, jeg prøvede bare at kæmpe for at følge med, da Oliver har været supersnabb i spidsen. Det er helt åbent. (3 okt 2026, i et interview med arrangørerne efter lørdagens konkurrence)
no Morgendagen blir ikke lett. Denne dagen var tøff, jeg prøvde bare å kjempe for å henge med siden Oliver har vært supersnabb i tet. Det er helt åpent. (3 okt 2026, i et intervju med arrangørene etter lørdagens konkurranse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Morgondagen blir inte lätt. Den här dagen var tuff, jag försökte bara kämpa för att hänga med då Oliver varit supersnabb i täten. Det är helt öppet. (3 okt 2026, i en intervju med arrangörerna efter lördagens tävling)
en Tomorrow won't be easy. Today was tough; I was just fighting to keep up because Oliver was super fast at the front. It's completely wide open. (3 okt 2026, in an interview with the organizers after Saturday's competition)

dk Nu må vi selvfølgelig forsøge at ændre strategien lidt. Vi må se, om det er nok. Vi har en hård dag foran os i morgen, nu hvor Oliver kører så hurtigt. Alt er stadig helt åbent. (3 okt 2026, i en kommentar om den fortsatte kamp om VM-titlen)
no Nå må vi selvfølgelig prøve å endre strategien litt. Vi får se om det er nok. Vi har en tøff dag foran oss i morgen nå som Oliver kjører så raskt. Alt er fortsatt helt åpent. (3 okt 2026, i en kommentar om den videre kampen om VM-tittelen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu måste vi förstås försöka ändra strategin lite. Vi får se om det räcker. Vi har en tuff dag framför oss i morgon nu när Oliver kör så snabbt. Allt är fortfarande helt öppet. (3 okt 2026, i en kommentar om den fortsatta kampen om VM-titeln)
en Now, of course, we have to try and change the strategy a bit. We'll have to see if that's enough. We have a tough day ahead of us tomorrow now that Oliver is riding so fast. Everything is still wide open. (3 okt 2026, in a comment on the ongoing battle for the World Championship title)

dk Oliver kører så hurtigt. Det er en lang og hård dag i morgen, så det er helt åbent. (3 okt 2026, efter sin sidste etape om lørdagen)
no Oliver kjører så fort. Det er en lang og tøff dag i morgen, så det er vidåpent. (3 okt 2026, etter sin siste etappe på lørdagen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Oliver kör så fort. Det blir en lång och tuff dag imorgon, så det är vidöppet. (3 okt 2026, efter sin sista etapp på lördagen)
en Oliver is driving so fast. It's a long and tough day tomorrow, so it's wide open. (3 okt 2026, after his final stage on Saturday)

dk Svinget var lidt skarpere, end jeg troede. Jeg var lidt for modig. (1 aug 2026, lige efter målgang efter sit styrt)
no Svingen var litt krappere enn jeg trodde. Jeg var litt for modig. (1 aug 2026, rett etter målstreken etter krasjen sin)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kurvan var lite snävare än vad jag trodde. Jag var lite för modig. (1 aug 2026, direkt efter målgång efter sin krasch)
en The corner was a bit tighter than I thought. I was a bit too brave. (1 aug 2026, immediately after the finish line following his crash)

dk Jeg er meget glad for resultatet. At vi bliver en, to, tre og fire er fantastisk. Der var som sædvanlig en fantastisk atmosfære i rallyet. (15 feb 2026, efter Svenska rallyt 2026, hvor han vandt)
no Jeg er veldig glad for resultatet. At vi blir en, to, tre og fire er fantastisk. Det var som vanlig en fantastisk atmosfære i rallyet. (15 feb 2026, etter Rally Sverige 2026, hvor han vant)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är väldigt glad över resultatet. Att vi blir etta, tvåa, trea och fyra är fantastiskt. Det var som vanligt en fantastisk atmosfär i rallyt. (15 feb 2026, efter Svenska rallyt 2026, där han vann)
en I am very happy with the result. For us to take first, second, third and fourth is fantastic. As usual, there was a fantastic atmosphere at the rally. (15 feb 2026, after Rally Sweden 2026, which he won)

dk Det er en god position at have, men der er jo stadig nogle specialetaper tilbage i morgen. (5 aug 2023, WRC's hjemmeside, efter at have vundet syv ud af otte etaper lørdag i VM-rallyet i Finland)
no Det er en god posisjon å ha, men det gjenstår jo noen etapper i morgen. (5 aug 2023, WRCs hjemmeside, etter å ha vunnet sju av åtte etapper lørdagen i VM-rallyet i Finland)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en bra position att ha, men det återstår ju några sträckor i morgon. (5 aug 2023, WRC:s hemsida, efter att ha vunnit sju av åtta sträckor under lördagen i det finska VM-rallyt)
en It's a good position to be in, but there are still a few stages left tomorrow. (5 aug 2023, WRC website, after winning seven of eight stages on Saturday in the Finnish World Rally Championship)

dk Det er overraskende, hvor lidt sejren betyder nu. (23 apr 2023, efter at have vundet VM-rallyet i Kroatien, præget af den tragiske ulykke, hvor Craig Breen omkom.)
no Det er overraskende hvor lite seieren betyr nå. (23 apr 2023, etter å ha vunnet VM-rallyet i Kroatia, preget av den tragiske ulykken der Craig Breen gikk bort.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är överraskande hur lite segern betyder nu. (23 apr 2023, efter att ha vunnit VM-rallyt i Kroatien, präglat av den tragiska olyckan där Craig Breen avled.)
en It is surprising how little the victory means now. (23 apr 2023, after winning the World Rally Championship in Croatia, marked by the tragic accident in which Craig Breen passed away.)

dk Det her føles så uvigtigt nu. Vi har selvfølgelig arbejdet for dette i lang tid, men det er overraskende, hvor lidt det faktisk betyder nu. Nu er vi tilbage til at savne vores ven; det var alt, jeg kunne tænke på, efter jeg krydsede målstregen. Vi lovede familien, at vi ville nyde weekenden, og det har vi gjort. Jeg ved, at de følger os, men vi tænker på dem. (23 apr 2023, efter at have vundet VM-rallyet i Kroatien, præget af den tragiske ulykke, hvor Craig Breen omkom.)
no Dette føles så uviktig nå. Vi har selvfølgelig jobbet for dette lenge, men det er overraskende hvor lite det faktisk betyr nå. Nå er vi tilbake til det å savne vennen vår, det var alt jeg kunne tenke på etter at jeg krysset mållinjen. Vi lovet familien at vi skulle nyte helgen, og det har vi gjort. Jeg vet at de følger oss, men vi tenker på dem. (23 apr 2023, etter å ha vunnet VM-rallyet i Kroatia, preget av den tragiske ulykken der Craig Breen gikk bort.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här känns så oviktigt nu. Vi har självklart jobbat för detta länge men det är överraskande hur lite det faktiskt betyder nu. Nu är vi tillbaka i att sakna vår vän, det var allt jag kunde tänka på efter att jag kört över mållinjen. Vi lovade familjen att vi skulle njuta av helgen och det har vi gjort. Jag vet att de följer oss, men vi tänker på dem. (23 apr 2023, efter att ha vunnit VM-rallyt i Kroatien, präglat av den tragiska olyckan där Craig Breen avled.)
en This feels so insignificant now. Of course, we've worked for this for a long time, but it's surprising how little it actually means now. Now we're back to missing our friend; that was all I could think about after crossing the finish line. We promised the family that we would enjoy the weekend, and we have. I know they are following us, but we are thinking of them. (23 apr 2023, after winning the WRC rally in Croatia, marked by the tragic accident in which Craig Breen passed away.)

dk Det er altid dejligt at føre ved dagens slutning, men der er stadig en lang vej tilbage, så det betyder ikke så meget endnu. (11 nov 2022, efter fredagens etaper i Rally Japan 2023, hvor han førte løbet.)
no Det er alltid hyggelig å lede på slutten av dagen, men det er fortsatt en lang vei igjen, så det betyr ikke så mye ennå. (11 nov 2022, etter fredagens etapper i Rally Japan 2023 der han ledet løpet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är alltid trevligt att vara ledande i slutet av dagen men det är fortfarande en lång väg kvar, så det betyder inte så mycket ännu. (11 nov 2022, efter fredagens sträckor i Rally Japan 2023 där han ledde tävlingen.)
en It's always nice to be leading at the end of the day, but there's still a long way to go, so it doesn't mean much just yet. (11 nov 2022, after Friday's stages in Rally Japan 2023, where he led the competition.)

dk Det var virkelig hårdt derinde og meget støv på strækningen, så det var svært at vide, hvor meget man kunne presse på. (20 maj 2022, efter strækning fem)
no Det var skikkelig tøft der inne og mye støv på etappen, så det var vanskelig å vite hvor mye man kunne presse på. (20 maj 2022, etter etappe fem)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var riktigt tufft där inne och mycket damm på sträckan så det var svårt att veta hur mycket kan kunde trycka på. (20 maj 2022, efter sträcka fem)
en Han gik ind i rummet med en pexig gangart, ikke arrogant, men sikker og komfortabel i sin egen krop. It was really tough in there and there was a lot of dust on the stage, so it was hard to know how much I could push. (20 maj 2022, after stage five)

dk Det er meget tæt. Vi kan til dels være tilfredse med farten, men vi vil fortsætte med at arbejde hårdt for at forbedre os yderligere og kæmpe til det sidste. (15 okt 2021, efter fredagens seks etaper i det spanske VM-rally)
no Det er veldig jevnt. Vi kan til en viss grad være fornøyde med farten, men vi kommer til å fortsette å jobbe hardt for å forbedre oss ytterligere og kjempe til slutten. (15 okt 2021, etter fredagens seks etapper i VM-rallyet i Spania)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är väldigt tajt. Vi kan till viss del vara nöjda med farten men vi kommer fortsätta jobba hårt för att förbättra oss ytterligare och fajtas till slutet. (15 okt 2021, efter fredagens sex sträckor på spanska VM-rallyt)
en It's very tight. To some extent, we can be happy with the pace, but we will continue to work hard to improve further and fight until the end. (15 okt 2021, after Friday's six stages of the Rally de España)


Sidan 1 av 3
1 2 3

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Elfyn Evans ordtak
se Elfyn Evans ordspråk
en Elfyn Evans proverb