Elfyn Evans

Det är en bra känsla överlag och det känns som det är mycket kraft i bilen. Jag var väldigt exalterad över att sätta mig bakom ratten redan innan och nu kan jag bara säga att jag verkligen gillar att köra den här bilen. (14 feb 2020, efter första dagen av Svenska rallyt) Hjælp til - skriv in på dansk: Svenska rallyt

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) känsla (=aning, stämning, talang, inlevelse, sinnesrörelse, förnimmelse, feeling, emotion, intuition) överlag (=genomgående) och (=et, samt) det känns som (=såsom) det är (=befinner sig, vara) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) kraft (=ork, energi, force, styrka) i bilen. Jag var (=varje, varenda, vart) väldigt (=enormt, himla, oerhört) exalterad (=upprymd) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) att sätta (=satsa, placera, plantera) mig bakom (=bakanför) ratten redan innan (=före) och (=et, samt) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) kan (=har kunskap i) jag bara (=enda, enbart, endast) säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) att jag verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) gillar (=tycker om) att köra (=bila, ratta) den här bilen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Bilen ser enorm ut. Och den är enorm för att kunna åka på de olika platserna. Jag har fått en väldigt bra känsla, redan första gången jag testade bilen. Det här är väldigt mycket som att köra på is. Och jag är väldigt glad att det är så pass likt iskörning, som jag kört väldigt mycket sedan jag var liten. (1 apr 2021, när Åhlin-Kottulinsky testade Extreme E-bilen och talade till SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nu har vi ju kört en halv dag så det är speciellt och bilen känns bra direkt. Bra potential, det är klart väldigt annorlunda med trecylindrig motor men bilen känns bra direkt och vi har jobbat på ganska mycket redan nu på morgonen. Potentialen finns och det kan bli kul. (10 dec 2024, i ett samtal med SVT under ett tvådagars test i den nya bilen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nu är vi med i mästerskapsfajten även om det är långt kvar att köra. Jag har en bra känsla i bilen och både jag och teamet har fått till bilen bra. Har jag en bra helg på Mantorp kan allting hända. Det är bara att kolla framåt. (11 sep 2022, efter helgens tävlingar i Anderstorp, där han vann två lopp och slutade sexa i det tredje.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag gillar inte att tänka på det. Jag njuter bara av ögonblicket, att köra den här bilen och att arbeta med det här teamet. Vi har gjort ett bra jobb hela veckan. Sprinthelger är alltid hektiska och mycket kan gå fel men som tur var gick mycket rätt. (2 jul 2023, efter att ha vunnit Österrikes Grand Prix 2023)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag hade en märklig känsla i magen redan innan matchen. På väg till Parken, någon kilometer från arenan blev vår bil stoppad av dansk polis. Vi sa att vi var ett gäng publikvärdar som skulle arbeta på matchen men blev ändå ombedda att kliva ur bilen. De visiterade både oss och bilen innan vi fick lämna platsen. Varför fick vi aldrig svar på. (12 dec 2019, när han beskriver matchen 2005)

Hjælp til - skriv in på dansk: