Jim Frölander

Den nuvarande regeringen lovade återställa anslagen. Men det här är ju närmast spiken i kistan. (18 sep 2019, kommentarer om de pengar som regeringen anslår i budgeten för att motverka segregation) Hjælp til - skriv in på dansk: Värmland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den nuvarande regeringen lovade återställa (=återupprätta, rekonstruera, rehabilitera, reparera) anslagen. Men (=ändock, skada) det här är (=befinner sig, vara) ju närmast spiken i kistan.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Sista spiken i kistan. (19 feb 2018, när han beskriver situationen i Socialdemokraterna i Pajala)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det här var spiken i kistan som behövdes. (28 okt 2017, när det blev klart att festivalen blir av sommaren 2018.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nu ska vi hem och sätta spiken i kistan. (10 maj 2021, efter att Timrå hade en 5-0-ledning och vunnit 6-2 mot Björklöven på måndagen, säger han detta till C More.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det här var sista spiken i kistan för Riksbanken. (10 apr 2014, efter att Statistiska centralbyrån (SCB) offentliggjort att inflationstakten var minus 0,6 procent i mars)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag satte lite spiken i kistan där. (13 apr 2019, efter att ha gjort matchvinnande mål i slutperioden mot San Jose Sharks.)

Hjælp til - skriv in på dansk: