Malin Lundberg

Det är 18-årsgräns och en väldigt ung publik, så vi satsar mycket på att bemanna upp med van barpersonal men också med vakter så att publiken ska känna sig trygg. Det är en balansgång, naturligtvis ska det vara en kul kväll men vi måste ta ansvar. (25 dec 2023, under juldagen, en stor festkväll i Värmland.) Hjælp til - skriv in på dansk: Jul

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) 18-årsgräns och (=et, samt) en (=någon) väldigt (=enormt, himla, oerhört) ung (=grön, juvenil, yngling) publik, (=tittare, åhörare, allmän, offentlig, åskådare, auditorium) så (=odla, plantera) vi satsar mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) på (=ettrig, kungen, villig) att bemanna upp (=opp) med (=tillsammans) van (=rutinerad, erfaren) barpersonal men (=ändock, skada) också (=även, likaså) med (=tillsammans) vakter så (=odla, plantera) att publiken ska (=skall) känna (=treva, uppleva, beröra) sig trygg. (=riskfri, skyddad, stabil, säker, säkra, förvissad) Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) balansgång, naturligtvis (=självklart, givetvis) ska (=skall) det vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) en (=någon) kul (=toppen, komisk, kuligt, lustig, underhållande, lattjo, skoj, rolig, skojig, roligt) kväll (=afton) men (=ändock, skada) vi måste (=plikt, tvungen) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) ansvar. (=förpliktelse)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det beror på vädret hur mycket man längtar till första tee, det kan regna på tvären. Men nej, det är fantastisk publik och jag tror att det kommer vara otroligt mycket publik på Portrush. De har verkligen saknat ett så här stort event väldigt länge så det kommer vara grymt att spela inför den publiken. (16 jul 2019, 2023-07-17 inför The Open på Royal Portrush)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är väldigt mycket en teater från rysk sida. Man förstår nog att väst inte köper teatern, men man hoppas att det finns en publik i andra länder som gör det. Men det handlar naturligtvis också om att försöka visa publiken i Ryssland att man har uppnått i alla fall något med kriget. (29 sep 2022, i en nyhetsartikel om Rysslands annektering av ukrainska regioner.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det finns inte mycket nytta i att se det som att vi måste vinna tre raka matcher. Vi måste omgruppera, hitta ett spel som vi kan vara stolta över och använda publiken till vår fördel. Förhoppningsvis kan de fixa samma utvisningar som publiken i Karlstad gjorde i kväll. (22 apr 2022, efter matchen när de förlorade 2–6)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man måste titta på resebelastningen, men vi kan inte ta bort Holmenkollen som har sin fantastiska publik. I Lillehammer är det inte i närheten av så mycket publiken som i ”Kollen”. Om man ska fortsätta bevara skidintresset, måste tävlingarna vara på platser där publiken ställer upp och skapar liv och stämning. (27 apr 2021, i artikeln om att Norge villiga ge upp världscupklassiker.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vissa klubbar har stora problem att inte ha publik, men alla förstår att ska vi kunna spela måste det vara utan publik under en tid. Den spridningen vi får i media är värd så pass mycket. Vi vet att vi kommer kunna erbjuda publiken våra matcher på olika sätt. (4 maj 2020, 18 mars)

Hjælp til - skriv in på dansk: