Ordspråk från Indien

Vare sig stenen slår mot ägget, eller ägget mot stenen, är det dock ägget som går i bitar. Hjælp til - skriv in på dansk: Egg

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vare sig stenen slår mot (=till) ägget, eller (=alternativt) ägget mot (=till) stenen, är (=befinner sig, vara) det dock (=emellertid) ägget som (=såsom) går i bitar.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Gåsen åd en møtrik og syntes det var herligt, men da ægget skulle ud, da var det lidt besværligt. Lægge æg er ikke sjovt, når måsen knap har skind på, men endnu værre er det dog, når ægget har gevind på!  Gåsen åt en mutter och tyckte att det var underbart, men när ägget skulle ut, då var det litet besvärligt. Lägga ägg är inte roligt, när måsen knappt har skinn på, men ännu värre är det dock, när ägget har gängor på! Halfdan Rasmussen

Ja, det är något man kan fundera på. Vem det är som tar de mesta pengarna? Inte en aning. Vi har väl ungefär en tredjedel av det som ägget kostar till konsument och då ska vi också producera ägget för de pengarna. (10 apr 2023, i en kommentar om att det är oklart vem som tar största delen av prisökningarna.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Men det ska inte finnas någon risk för att det bara skulle råka finnas en kyckling i ägget. I produktion tas de ut dagligen så hönan hinner aldrig börja värma på ägget. (2 nov 2024, intervju om äggproduktion)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hönan kommer ur ägget och ägget ur hönan.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är ju alltid frågan om vad som är hönan eller ägget, vi gör reklam när vi ser att det finns ett intresse för vårt spel. (23 dec 2019, nyhetsartikel om att spelbolag ökar sin reklam under julhelger)

Hjælp til - skriv in på dansk: