Marcus Toftedahl

Spel kan skapa både pengar och arbetstillfällen för de som lyckas, men konkurrensen är tuff och de många små svenska företag som försöker skapa nästa spelsuccé tävlar på en global marknad. Samtidigt har Sverige ett gott rykte och ses som ett bra ställe att vara på där man har möjlighet att vara kreativ. (21 mar 2021, i artikeln) Hjælp til - skriv in på dansk: Okonomi

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Spel (=lockton, game) kan (=har kunskap i) skapa (=utforma, forma, alstra, bilda, framställa, upprätta, kreera, producera, göra, dana, tillverka) både pengar (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) och (=et, samt) arbetstillfällen för (=ty, förut, stäv) de (=dom) som (=såsom) lyckas, (=klaffa, klara, förmå) men (=ändock, skada) konkurrensen är (=befinner sig, vara) tuff (=besvärlig, svår, häftigt, grym, hårdhudad, ball, häftig, hård, hårdför) och (=et, samt) de (=dom) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) små (=liten) svenska företag (=affärsverksamhet, bolag, firma) som (=såsom) försöker skapa (=utforma, forma, alstra, bilda, framställa, upprätta, kreera, producera, göra, dana, tillverka) nästa spelsuccé tävlar på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) global (=världsomspännande, världsomfattande) marknad. Samtidigt (=takt) har Sverige ett gott (=smakligt, bra, mumsigt, gött) rykte (=anseende, hörsägen) och (=et, samt) ses (=träffa, träffas) som (=såsom) ett bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) ställe (=boning, lokal, position, plats) att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) på (=ettrig, kungen, villig) där man (=idiot, kille, karl) har möjlighet (=sannolikhet, alternativ, potential, chans, tillfälle) att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) kreativ. (=påhittig, skapande)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

USA utgör en gigantisk marknad, vilket kan vara positivt för svenska exportföretag. Men det sätter också press på den svenska regeringen att skapa ett gynnsamt företagsklimat för att behålla och få hit talangerna till våra bolag. USA:s sänkningar av marginalskatterna från 39,6 procent till 37 procent ökar konkurrensen. Våra marginalskatter på 60 procent är ett problem. Vi måste se till att vi har goda villkor för att få företag att vilja investera i Sverige. (20 dec 2017, nyhetsartikel)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man måste skapa en skola som är bra för alla. Skolan är undermålig på sina håll i de utsatta områdena, och det är inte bra. Samtidigt vill många starta egna företag och det måste vi skapa möjlighet för. (19 feb 2019, intervju om undersökning av boende i utsatta områden i Stockholm)

Hjælp til - skriv in på dansk:

«Ideelt bør skattevilkårene være like på tvers av land, siden konkurransen er global. Våre største konkurrenter er selskap som Google og Facebook. Disse selskapene driver aktivt med skatteplanlegging og skattetilpasning. De registrerer inntektene sine i land hvor de nesten ikke skatter, mens de henter inntektene samme sted som oss. Det er uakseptabelt.». (16 sep 2021, i intervju med NRK 13. september)

«Idealiskt sett bör skattevillkoren vara lika över land, eftersom konkurrensen är global. Våra största konkurrenter är företag som Google och Facebook. Dessa företag bedriver aktivt skatteplanering och skatteanpassning. De registrerar sina inkomster i länder där de nästan inte betalar skatt, medan de drar in intäkterna på samma ställe som oss. Det är oacceptabelt.». (16 sep 2021, jag intervjuas av NRK den 13 september.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Å se at salva går, vite at vi er i gang med å skape en ganske stor bedrift i Finnmark, i Hammerfest, Kvalsund, og Repparfjord. Den skal være her i kanskje både femti og hundre år og skape trivsel, arbeid og lys i husene. (13 jun 2025, torsdag ettermiddag, da første salve ble fyrt av for gruveprosjektet i Repparfjord.)

Att se att salva går, veta att vi är på väg att skapa en ganska stor företag i Finnmark, i Hammerfest, Kvalsund och Repparfjord. Den ska vara här i kanske både femtio och hundra år och skapa trivsel, arbete och ljus i husen. (13 jun 2025, torsdag eftermiddag, när den första salvan avfyrades för gruvprojektet i Repparfjorden.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi prøver å skape eit godt omdømme. Det er vanskeleg når media framstiller det som at kvikksølv-utleppet kan gjere folk sjuke. (10 mar 2009, i artikkelen om kvikksølv-utleppet i Høyanger.)

Vi försöker skapa ett gott rykte. Det är svårt när media framställer det som att kvicksilverutsläppet kan göra människor sjuka. (10 mar 2009, i artikeln om kvicksilverläckan i Høyanger.)

Hjælp til - skriv in på dansk: