Karin Johansson

Förändrade öppettider och sänkta arbetskraftskostnader, tack vare korttidspermitteringarna, har underlättat för en del butiker. Men återvänder inte konsumenterna kommer det få konsekvenser. Hur många butiker som överlever kommer bero på konsumenterna. (4 jul 2020, april) Hjælp til - skriv in på dansk: Okonomi

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Förändrade öppettider och (=et, samt) sänkta arbetskraftskostnader, tack vare korttidspermitteringarna, har underlättat för (=ty, förut, stäv) en (=någon) del (=bit, segment, pusselbit) butiker. Men (=ändock, skada) återvänder inte (=ej, icke) konsumenterna kommer det få (=lite, ringa, erhålla) konsekvenser. Hur (=hurdan) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) butiker som (=såsom) överlever kommer bero på (=ettrig, kungen, villig) konsumenterna.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag tror att vi kommer att se färre butiker i ett framtidsscenario, absolut. Det finns många förlorare, men de mindre städerna kommer att ha svårt att locka till sig butiker. (30 okt 2017, i nyhetsartikeln)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man har fastnat i sagan om sin egen framgång – ett hyllat tillväxtbolag som automatiskt ökat i värde genom att öppna nya butiker. Men det där funkar inte i dag, när konsumenterna i raskt takt börjat handla på nätet och priserna pressas. (28 jun 2018, intervju i artikeln.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är fortfarande under tre procent som är online och den allra största delen, ungefär 70 procent, hämtas i butik. Det finns inget som nu pekar på att vi kommer att dra ner på antalet butiker. Men som en del av den restriktiva idén med Systembolaget har vi inte fler butiker än nödvändigt. (15 feb 2021, nyhetsartikel om Systembolagets vd: ”Starkaste året”)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vad som kommer bli handel 2050 är svårt att ha ett exakt svar på. Men det kommer vara ännu större flöden över nätet. År 2030 kommer ungefär hälften av alla sällanköp ske över nätet. Det kommer att få konsekvenser för butiker med mindre yta och butikerna måste erbjuda något mer än att bara leverera produkter. (22 jun 2021, näringslivsorganisationen Svensk Handel berättar om nya sätt att nå sina kunder.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Samtidigt som vi öppnar nya butiker ser vi över den befintliga butiksportföljen, vilket innebär att vi ska ha den optimala mixen av varumärken, yta och antal butiker på respektive marknad. Detta kommer att medföra omflyttningar, tillägg av butiksyta och stängningar. (31 jan 2017, i en kommentar om planer för butiksfördelning 2017.)

Hjælp til - skriv in på dansk: