Ordspråk från Ryssland |
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det är (=befinner sig, vara) lätt (=flyktig, inte svår, simpel, luftig, okomplicerad, lindrig, enkel, enkelt) att ha (=äga) god (=vänlig, gynnsam, mumsig, väl, duglig, delikat, läcker, välsmakande, smaskig, bra, välvillig, snäll, smaklig) hälsa, (=välbefinnande, hälsotillstånd) så (=odla, plantera) länge man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) är (=befinner sig, vara) sjuk. (=störd, krank, krasslig, absurd)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Ordspråk från Ryssland
Liknande ordspråk:
 Var inte sjuk för länge och bli inte frisk för fort. |
| Att "ha hälsan" är inte det samma som att inte vara sjuk. Upplevd hälsa är att i glädje vara upptagen av sina livsuppgifter. Man kan alltså "ha hälsan" också om man är drabbad av sjukdom. |
| Många dricker så länge för andras hälsa, att de mister sin egen. |
Woody Allen (1935-) |  |
