|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) dricker så (=odla, plantera) länge för (=ty, förut, stäv) andras hälsa, (=välbefinnande, hälsotillstånd) att de (=dom) mister sin egen. (=konstig, speciell, egendomlig, underlig, personlig, besynnerlig)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Liknande ordspråk:
| Mangen drikker så længe på andres sundhed, at han mister sin egen. |  Många dricker så länge åt andra hälsan att de förlorar sin egen. |
| Drick för de andras hälsa, ät för din egen. |
| Skålar man ofta för andras hälsa, förstör man sin egen. |
 Å ha en god venn er som å ha god helse; man vet ikke hva den er verd før man mister den. | Att ha en god vän är som att ha bra hälsa; man vet inte vad man har förrän man mister det. |
