Angela Gui |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det är (=befinner sig, vara) svårt (=krånglig, komplicerat) när jag har så (=odla, plantera) lite (=få) information om (=runt, ifall, försåvitt) vad (=hur sa) som (=såsom) hänt honom, och (=et, samt) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) är (=befinner sig, vara) jag extra (=tillägg) orolig. (=bekymrad, bekymmersam, nervös, ängslig) Jag har inte (=ej, icke) fått något livstecken alls från (=av) honom på (=ettrig, kungen, villig) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) tre månader.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Angela Gui
Liknande ordspråk:
 Vi har inte fått något livstecken från honom. (1 jun 2017, när man pratar om om mannen är vid liv.) |
| Som tränare känner jag inte honom alls. Jag har aldrig sett honom jobba eller arbetat med honom, vi har ju setts några gånger sedan jag kom till Norge, så jag känner i alla fall honom lite grann. (24 dec 2018, när han pratar om att han inte känner Ole Gunnar Solskjaer som tränare.) |
 Min søn skulle have være hentet af sin far her i går, og vi kan ikke få fat på ham. Vi er lidt nervøse for, om der skulle være sket ham noget. (7 jun 2025, den 1. maj 2020, da hun kontaktede politiet.) | Min son skulle ha blivit hämtad av sin far här i går, och vi kan inte få tag på honom. Vi är lite nervösa för om det skulle ha hänt honom något. (7 jun 2025, den 1 maj 2020, när hon kontaktade polisen.) |
| Min avsikt var inte alls att trycka ut honom eller fälla honom. Det var att klappa honom lite på axeln. För en reaktion hos en löpare brukar vara att man vänder sig om och tar ett halvt steg ut och då hade jag tänkt slinka in. (2 sep 2017, efter 10 000-metersloppet där han diskades.) |
