Anders Persson

Iran har större inflytande över Hizbollah än över Hamas. Så det återstår att se vad Iran kommer att göra, deras avsikter är inte klara. (30 okt 2023, i ett intervju i Morgonstudion) Hjælp til - skriv in på dansk: Hamas

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Iran har större inflytande (=makt, påverkan, inverkan) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) Hizbollah än över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) Hamas. Så (=odla, plantera) det återstår att se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) vad (=hur sa) Iran kommer att göra, (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) deras avsikter är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) klara. (=uträtta, passera, given, hantera, fullgöra, lyckas, tydliga, greja, förmå, färdiga)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

USA, Iran og Israel sier alle per nå at Iran ikke sto bak. De som hevder at Iran er med, er de militante ikke-statlige bevegelsene som nå trues av Israels krigsmobilisering, Hamas og Hizbollah. De vil naturligvis trekke/true med Iran. (10 okt 2023, etter Hamas' angrep på Israel)

USA, Iran och Israel säger alla för närvarande att Iran inte stod bakom. De som påstår att Iran är inblandat är de militanta icke-statliga rörelserna som nu hotas av Israels krigsmobilisering, Hamas och Hizbollah. De kommer naturligtvis att dra/skylla på Iran. (10 okt 2023, efter Hamas angrepp på Israel)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Iran står i spydspissen her, men jeg mener at Hizbollah er ryggraden. Iran gir mye penger og våpen, men Hizbollah koordinerer militært mellom de ikke-statlige gruppene og har mest innflytelse. (30 jul 2024, under intervju med NRK om Hizbollahs rolle i motstandsaksen)

Iran står i spetsen här, men jag menar att Hizbollah är ryggraden. Iran ger mycket pengar och vapen, men Hizbollah koordinerar militärt mellan de icke-statliga grupperna och har mest inflytande. (30 jul 2024, under intervju med NRK om Hizbollahs roll i motståndskampen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Iran har et stort dilemma. Det var aldri meningen at de skulle være en støtte for Hizbollah. Hizbollah skulle være en avskrekking fra å angripe Iran. Det dilemmaet Iran står overfor, er om de nå skal oppskalere militært, noe som er i strid med deres interesser. (28 sep 2024, etter nyheten om Nasrallahs død)

Iran har ett stort dilemma. Det var aldrig meningen att de skulle vara ett stöd för Hizbollah. Hizbollah skulle vara en avskräckning från att attackera Iran. Det dilemma som Iran står inför är om de nu ska uppskala militärt, vilket strider mot deras intressen. (28 sep 2024, efter nyheten om Nasrallahs död)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nu er alles øjne rettet mod både, hvordan Israel og Hizbollah vil forsætte herfra, men også på Iran, og hvad Iran vil gøre, nu hvor deres vigtigste allierede i det, de kalder modstandsaksen, er død. (7 jun 2025, i dag)

Nu är alla ögon riktade mot både hur Israel och Hizbollah kommer att fortsätta härifrån, men också mot Iran, och vad Iran kommer att göra, nu när deras viktigaste allierade i det de kallar motståndsaxeln är död. (7 jun 2025, i dag)

Jag tror att den viktigaste förmågan som Iran har för att kunna göra skada mot Israel fortfarande är deras allierade i Hizbollah, Hamas och delvis huthierna i Jemen. (3 okt 2024, diskussion om Irans strategiska allianser för att skada Israel.)

Hjælp til - skriv in på dansk: