Eliane Luthi

Många broar har kollapsat. Det finns vägar som skadats, och nu med regnen som kommer in och skapar ytterligare skador så är det verkligen en mycket utmanande miljö. (17 apr 2025, tre veckor sedan skakades Myanmar av en jordbävning.) Hjælp til - skriv in på dansk: Utomlands

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) broar har kollapsat. Det finns vägar som (=såsom) skadats, och (=et, samt) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) med (=tillsammans) regnen som (=såsom) kommer in och (=et, samt) skapar ytterligare (=fler, flera, ännu fler, ännu flera) skador så (=odla, plantera) är (=befinner sig, vara) det verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) en (=någon) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) utmanande (=eggande) miljö. (=omgivning)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Broar har kollapsat. Vägar har kollapsat. Människor har dött. Detta är en katastrof av enorma proportioner. (13 apr 2022, efter att ha sett förödelsen med egna ögon)

Hjælp til - skriv in på dansk:

När vi bygger nya broar och vägar tar vi hänsyn till framtidens klimat. Men det är en stor utmaning att göra om äldre broar och vägar. (19 aug 2021, när Kenth Henriksson berättar om arbetet med att anpassa Värmlands vägar till framtidens klimat)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har förlängt med LFC i ytterligare två år på grund av att jag trivs mycket bra i klubben, förutsättningarna och omgivningen i Linköping är verkligen bra för en fotbollsspelare. Jag känner att jag fortfarande kommer att utvecklas i denna miljö och jag tror på två framgångsrika år för LFC som lag. (22 okt 2013, 2013, efter att hon förlängt sitt kontrakt med LFC)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om de här kraftiga regnen kommer under en väldigt torr period kan inte intilliggande ytor suga upp vattnet. En torr disktrasa suger inget vatten men en lite fuktig disktrasa kan ta åt sig betydligt mycket mer. Kommer då de här intensiva regnen under sommarmånaderna hamnar det ovanpå ytorna och då vill vi leda undan vattnet från sjukhuset. (15 jun 2021, nyhetsartikel om klimatsäkring av sjukhus i Skåne.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en utmanande brant backe. Det är alltid taighta avstånd. Det är en taight bansättning, utmanande med mycket terräng. En utmanande backe där det verkligen gäller att attackera hela vägen om man vill vara med i toppen. Det är en av de svårare backarna. (9 dec 2015, intervju med SVT Sport inför världscuppremiären i slalom i Val d´Isere)

Hjælp til - skriv in på dansk: