BBC |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Två (=tvenne, par) poliser som (=såsom) ryckte ut på (=ettrig, kungen, villig) larmet skadades då (=emedan, förr) en (=någon) man (=idiot, kille, karl) på (=ettrig, kungen, villig) adressen drog (=medicin, knark) fram en (=någon) kniv. (=dolk, förskärare) Den ene polismannen blev knivhuggen i nacken och (=et, samt) bröstet medan (=under tiden) den andre skadades i huvudet.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av BBC
Liknande ordspråk:
 Han blev attackerad bakifrån av en älg uppe vid lasarettsområdet och märkte inte att den var bakom henne. Hon skadades i huvudet, fick fraktur i en nackkota och skadades i axeln. Hon blev inlagd på sjukhus i en vecka. (21 dec 2022, när han beskrev det första fallet under hösten och vintern där älgar gjorde utfall mot hundar och människor.) |
 De to soldater pågreb ham, da han kom ud af toilettet. Den ene blev såret af skud, mens den anden blev såret af snitsår. (8 jun 2025, i forbindelse med skudepisoden i tog mellem Amsterdam og Paris.) | De två soldaterna greppade honom när han kom ut från toaletten. Den ena skadades av skott, medan den andra skadades av skärsår. (8 jun 2025, i samband med skottincidenten i tåget mellan Amsterdam och Paris.) |
| Hamdan blev tævet af bosætterne, blødte og blev såret i hovedet og i maven. (25 mar 2025, da Hamdan Ballal blev overfaldet og arresteret.) | Hamdan blev retad av bosättarna, blödde och skadades i huvudet och i magen. (25 mar 2025, när Hamdan Ballal blev överfallen och arresterad.) |
| Polismannen skadades inte men i samband med det avlossar polisen sitt tjänstevapen. (27 apr 2024, efter att en polisman blivit påkörd vid Hisingsbron under en biljakt i Göteborg.) |
| Omkring tio beväpnade män kom fram ur buskarna och började skjuta mot fordonet längst fram. Två kvinnor som är anställda vid TUM (Tekniska universitetet i Mombasa) dödades i fordonet. Föraren till fordonet och två poliser som eskorterade dem skadades. (10 okt 2017, på platsen av skottlossningen på Tekniska universitetet i Mombasa i Kenya) |
