Elie Msallem |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Men (=ändock, skada) oavsett hur (=hurdan) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) man (=idiot, kille, karl) förbereder är (=befinner sig, vara) det svårt (=krånglig, komplicerat) att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) emot så (=odla, plantera) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) patienter. De (=dom) som (=såsom) kom in var (=varje, varenda, vart) täckta i blod, folk (=människor) hade förlorat sina (=avta, tryta) händer och (=et, samt) flera (=många, ytterligare) kom in utan ögon.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Elie Msallem
Liknande ordspråk:
 Vi fick in många patienter med allvarliga skador, inklusive traumatiska amputationer. Folk kom in och hade blivit av med händer, fötter och hade svåra skador på bål och huvud. Många hade rest i fyra-fem timmar för att ta sig dit. (29 jan 2016, i ett uttalande på Läkare utan gränsers hemsida.) |
| Vi trängdes bland massor med folk, en del utan kläder och barn som hade förlorat sina föräldrar, det var så gräsligt. (26 dec 2024, på flygplatsen efter tsunamin på Phuket, Thailand den 26 december 2004.) |
| Johan hade förlorat mycket blod och var illa skadad. (14 sep 2012, när Martin Schibbye berättade om Johan Perssons skador.) |
| New York Maraton 1984. Jag var i USA i ett år som au pair, hade varit aktiv elitskidskytt och bestämde mig för att genomföra ett maraton io slutet av året. Jag gjorde det och det var jättekul. Det var liksom så stort allting. Det var speciellt att vistas på Manhattan utan bilar och jättemycket folk. Jag blev faktiskt femma i min åldersklass men det är inte så många 19-åringar som springer. Efter det hade jag träningsvärk i en vecka, så mycket att jag hade svårt att gå på toa för att det spände så mycket. Träningsvärk är det skönaste som finns. (30 jun 2015, intervju inför Göteborgsvarvet 2023) |
