| | Naturligtvis var vaken Aleksejs advokater eller hans anhöriga informerade om hans förflyttning i förväg. Det gick rykten om att han skulle flyttas till straffkolonin IK-6 i Melechovo, men det är omöjligt att veta när (och om) han faktiskt kommer dit. (14 jun 2022, på Twitter)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Naturligtvis (=självklart, givetvis) var (=varje, varenda, vart) vaken (=sömnlös, uppmärksam, observant, pigg) Aleksejs advokater
eller (=alternativt) hans anhöriga informerade
om (=runt, ifall, försåvitt) hans
förflyttning (=transport, överföring, flytta, rörelse, transfer, transferering) i förväg. Det gick rykten
om (=runt, ifall, försåvitt) att han skulle flyttas
till (=åt, mot) straffkolonin IK-6 i Melechovo,
men (=ändock, skada) det
är (=befinner sig, vara) omöjligt att
veta (=känna till, kunna) när (och om) han
faktiskt (=minsann, sannerligen, rentav, verkligen) kommer dit.
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk: