Ljudmila Savtjuk

Det finns få som kan svenska i S:t Petersburg, så det kan hända att de kommer att ta in svenskar. (18 dec 2017, under en intervju.) Hjælp til - skriv in på dansk: Utomlands

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det finns få (=lite, ringa, erhålla) som (=såsom) kan (=har kunskap i) svenska i S:t Petersburg, så (=odla, plantera) det kan (=har kunskap i) hända (=förekomma, tillstöta, ske, inträffa, drabba) att de (=dom) kommer att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) in svenskar.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Sverige mister en viktig samarbetspartner. Det finns ungefär 1.000 svenska dotterbolag och det bor ungefär 100.000 svenskar Storbritannien, vi kommer hitta nya lösningar för dem. (24 jun 2016, efter Storbritanniens beslut att lämna EU)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Coronaläget är dåligt. Vi ser både i S:t Petersburg och kanske framför allt i Moskva att det sprids väldigt snabbt och väldigt mycket. Att ha 30 000 människor samlade, gör att det finns en risk att evenemanget i S:t Petersburg kan leda till en mycket värre situation. (18 jun 2021, när svenska fans reser till Sankt Petersburg för EM-matchen mot Slovakien.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Att två svenskar sitter i samma team finns ju knappt. Det känns kul även om teamet kommer att bli trött på att vi går runt och pratar svenska. Det är även bra för teamet att få in en till förare så att vi kan slåss med de andra teamen. (17 jan 2020, när han pratade om att köra tillsammans med Marcus Ericsson i samma stall.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Att identifiera svenskar, som kan vara födda på plats, är svårt. I det största lägret finns ca 76 000 personer. Vi står i kontakt med internationella röda korset som finns i lägren. Det är av största vikt att barnens situation hanteras rättssäkert och med barnens bästa i fokus. Internationella aktörer, svenska myndigheter och svenska kommuner, som kan vara mottagare av barn, måste samverka. (12 apr 2019, inlägg på Facebook)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vanliga svenskar kommer märka av den svaga valutan när de åker utomlands. Dina svenska kronor kommer inte vara så mycket värda, så allt blir dyrare. (10 mar 2019, i en intervju med SVT Nyheter)

Hjælp til - skriv in på dansk: