Den självinbjudne gästen ställer plötsligt in allting och säger att om han inte inte kan få till fastighetsaffären och det territorium han vill ha, så ser han inget skäl för statsbesöket. (22 aug 2019, i en krönika i Washington Post)
Den självinbjudne gästen ställer plötsligt(=tvärt, abrupt, plötsligen) in allting(=alltsamman, allt)och(=et, samt) säger att om(=runt, ifall, försåvitt) han inte(=ej, icke)inte(=ej, icke)kan(=har kunskap i)få(=lite, ringa, erhålla)till(=åt, mot) fastighetsaffären och(=et, samt) det territorium(=distrikt, land, område) han vill ha,(=äga)så(=odla, plantera) ser han inget(=ingenting)skäl(=orsak, anledning)för(=ty, förut, stäv) statsbesöket.