Martin Sköld

Vi kommer att få helt nya märken. Volvo och Mercedes kanske inte blir lika starka varumärken som idag. Bilen blir mer som en app. (27 maj 2017, i artikeln som beskriver förändringen av bilar med förbränningsmotorer till elbilar.) Hjælp til - skriv in på dansk: Utomlands

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi kommer att få (=lite, ringa, erhålla) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) nya märken. Volvo och (=et, samt) Mercedes kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) inte (=ej, icke) blir lika (=enhetlig, oförändrad, likadant, jämbördig, likadan, synonym, jämställd) starka varumärken som (=såsom) idag. Bilen blir mer som (=såsom) en (=någon) app.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Men eftersom inte Geelys lyckades få Volvo klassad som ett kinesiskt företag med de fördelar det skulle ha inneburit, så ska Volvo nu tävla med tyska märken om Mercedes, BMW och Audi, och frågan är om tillräckligt många kineser då väljer Volvo. (7 feb 2013, under det världsekonomiska forumet i Davos)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det handlar om att försvåra deras verksamhet i viss mån, men också kanske minska attraktionskraften. Om du tillhör en klubb som är förbjuden är det inte lika lätt att springa runt med västar med märken och visa upp dig. Då kanske det blir svårare att dra till sig yngre förmågor som vill in i den världen. (23 jan 2025, i samband med danska polisens tillfälliga förbud mot Bandidos och dess prövning i domstol.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Framför allt är jag orolig för Volvo PV. Försäljningen har stått och stampat under hela 2000-talet. Det har inte hänt någonting. Arbetet efter den amerikanska ägaren Ford är djupt och svårt och de säljer helt enkelt inte tillräckligt många bilar. Volvo vill jämföra sig med Mercedes, Audi och BMW, men man är inte där än. (3 jan 2013, gomorron Sverige)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det som var oroande för 15 år sen kanske inte blir lika oroande idag. Det blir nån slags normalläge. (29 sep 2020, när polisen i Norra Hisingen ser en förändring i socialtjänstens sätt att jobba med unga killar som riskerar att dras in i kriminalitet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en match kvar, vi ska göra vårt bästa för att nå målen vi vill. Vi tar alla ansvar och vi får återhämta oss nu på bästa sätt och ha fokus på nästa match. Det blir en helt annan matchbild (mot Spanien), det blir inte lika många chanser som idag, utan när de väl kommer så måste vi sätta dit den. (11 nov 2021, intervju med C More efter matchen mot Georgien)

Hjælp til - skriv in på dansk: