Ordspråk från Italien |
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Den som (=såsom) är (=befinner sig, vara) i helvetet, vet inte (=ej, icke) vad (=hur sa) himmeln är. (=befinner sig, vara)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Ordspråk från Italien
Liknande ordspråk:
 Om himmeln inte vill höra mig, ber jag helvetet om hjälp. |
| Den som är i helvetet, vet inte vad himmelen är. |
| Detta är inte helvetet, men jag kan se det härifrån. |
 I helvete kan man ikke male fanden på veggen. | I helvetet kan man inte måla fan på väggen. |
| I helvetet kan man inte måla fan på väggen. |
