Latinskt ordspråk

Om himmeln inte vill höra mig, ber jag helvetet om hjälp. Hjælp til - skriv in på dansk: Himmel och Helvete

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) himmeln inte (=ej, icke) vill höra mig, ber jag helvetet om (=runt, ifall, försåvitt) hjälp. (=bistånd, avlastning, stötta, stöd, assistans)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Den som är i helvetet, vet inte vad himmeln är.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Människor som säger att de vill höra din uppriktiga mening om dem, vill i själva verket sällan höra den.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Du vet vad jag vill höra, ska det vara så svårt? Jag vill bara höra ett förlåt. Hjælp til - skriv in på dansk: Ratata Förlåtelse

Den som ikke vil anstrenge seg, fortjener ikke venners hjelp.

Den som inte vill anstränga sig, förtjänar inte vänners hjälp.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den, der ikke vil høre, må se fjernsyn!

Den som inte vill höra, bör se TV!