 |
|
Ordspråk från Korea |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) himmeln faller ner, (=ned) kommer det att finnas (=vara, existera, förekomma) ett hål (=perforation, gap, grop, öppning, glugg, tomrum) att gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) igenom. (=genom, via)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Ordspråk från Korea
Liknande ordspråk:
 Der vil fortsat være over 10.000 mennesker, som hvert år falder ud af systemet, og mange af dem falder ud til ingenting. (8 jun 2025, efter den nye dagpengeaftale er indgået) |  Det kommer fortsatt att finnas över 10.000 människor som varje år faller ur systemet, och många av dem faller ut i ingenting. (8 jun 2025, efter den nya dagpengeavtalet har ingåtts) |
| Ja, det är på gång. Lägger in här när det gått igenom systemet. Kommer även finnas i artikel HÄR. (21 jul 2021, 7 aug 2021) |
 Dette er en ganske vanlig situasjon. Vi gjennomgår den samme prosessen opp mot inntaksstart hvert år for å finne hvor populære de forskjellige tilbudene er. Som en følge vil det da alltid være noen fag hvor man ser et mindre behov, samtidig som det vil være andre fag hvor man ser at interessen har økt. (6 maj 2013, sitatet er sagt i en artikkel i forbindelse med at fylkesrådet skal ta opp hvilke konsekvenser søkerbildet får for den videregående skole.) | Det här är en ganska vanlig situation. Vi går igenom samma process inför antagningsstart varje år för att se hur populära de olika erbjudandena är. Som en följd kommer det alltid att finnas vissa ämnen där man ser ett mindre behov, samtidigt som det kommer att finnas andra ämnen där man ser att intresset har ökat. (6 maj 2013, citatet sägs i en artikel i samband med att fylkesrådet ska ta upp vilka konsekvenser sökbilden får för gymnasieskolan.) |
|  |
| Det kommer også i fremtiden å finnes en ordning med språkressurskommuner. Det betyr at det fortsatt vil være enkelte geografiske områder der man har et større ansvar for språkutvikling og det mener vi at det må være. (20 nov 2012, i forbindelse med forslaget fra sametingsrådet om å legge ned samisk forvaltningsområde.) | Det kommer även i framtiden att finnas en ordning med språkresurskommuner. Det betyder att det fortfarande kommer att finnas vissa geografiska områden där man har ett större ansvar för språkutveckling och det menar vi att det måste vara. (20 nov 2012, i samband med sametingets förslag om att lägga ner det samiska förvaltningsområdet.) |
