Kristina Sandklef - Senior rådgivare om Kina på Consilio
Mer: Google, MSN eller Yahoo. | | Det är en väldigt efterlängtad satsning som kommer sent, men bättre sent än aldrig. Universiteten har haft alltför få doktorander i kinarelaterade ämnen. Vi har därför en brist på svenska Kinaforskare. De som har studerat Kina och kinesiska vid svenska universitet kan bättre förstå de utmaningar som finns med den politiserade kinaforskningen. (18 sep 2019, kommentar i nyhetsartikeln)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det
är (=befinner sig, vara) en (=någon) väldigt (=enormt, himla, oerhört) efterlängtad
satsning (=framstöt) som (=såsom) kommer sent,
men (=ändock, skada) bättre sent än aldrig. Universiteten har haft alltför
få (=lite, ringa, erhålla) doktorander i kinarelaterade ämnen. Vi har
därför (=följaktligen, således) en (=någon) brist (=armod, lucka, svaghet, saknad, ofullkomlighet, avsaknad, ofullständighet, fel, otillräcklighet, sinande, frånvaro av, saknar, knapphet, insufficiens, underskott) på (=ettrig, kungen, villig) svenska Kinaforskare.
De (=dom) som (=såsom) har studerat Kina
och (=et, samt) kinesiska
vid (=intill, utbredd, bred, samman) svenska universitet
kan (=har kunskap i) bättre
förstå (=uppfatta, inse, fatta, begripa, haja) de (=dom) utmaningar
som (=såsom) finns
med (=tillsammans) den politiserade kinaforskningen.
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk: