Andreas Hatzigeorgiou

Det kommer bli svårare för amerikanska företag att göra affärer i Kina. Konkurrensen på den kinesiska marknaden är knivskarp. På marginalen kan situationen vara fördelaktig för svenska företag i Kina. Sverige som exportland kan stärkas tillfälligt. (6 jul 2018, nyttsartikel) Hjælp til - skriv in på dansk: Utomlands

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det kommer bli (=bliva) svårare för (=ty, förut, stäv) amerikanska företag (=affärsverksamhet, bolag, firma) att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) affärer (=handel) i Kina. Konkurrensen på (=ettrig, kungen, villig) den kinesiska marknaden är (=befinner sig, vara) knivskarp. På (=ettrig, kungen, villig) marginalen kan (=har kunskap i) situationen vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) fördelaktig (=förmånlig, gagn, gynnsam) för (=ty, förut, stäv) svenska företag (=affärsverksamhet, bolag, firma) i Kina. Sverige som (=såsom) exportland kan (=har kunskap i) stärkas tillfälligt. (=kortvarigt, temporärt)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Kina med statliga subventioner snedvrider konkurrensen och även ansvarar för stöld, påtryckningar och förvärv som gett kinesiska företag tillgång till immateriella rättigheter som tillhört amerikanska företag. (23 mar 2018, efter att USA beslutat om nya tullar på kinesiska produkter.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Trots att det var stridsrubriker och tuffa ord så ökade faktiskt handeln mellan USA och Sverige med 38 procent. Så bortom det vi läser om i medierna så finns det många svenska företag som fortsätter göra affärer med amerikanska företag. (2 feb 2025, ett uttalande om att handeln ökade trots tullhot under Trumps första mandatperiod.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han räknar med att den ekonomiska tillväxten kommer att fortsätta i Kina, och att fler kinesiska företag kommer att bli ägare till företag och industrier i Europa och USA. (7 feb 2013, under det världsekonomiska forumet i Davos)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är så klart ekonomiska intressen, många företag är beroende av den kinesiska marknaden både i tillverkningsprocessen och som en konsumtionsmarknad. Då blir det laddat. Kina är ett komplext land. (9 sep 2020, när han pratade om varför företag stödjer mänskliga rättigheter i hemlandet och beter sig annorlunda i Kina)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Våra fantastiska amerikanska företag beordras härmed att omedelbart börja titta på alternativ till Kina, det inkluderar att flytta hem era företag och att tillverka era produkter i USA. (23 aug 2019, fredagen i ett inlägg på Twitter i samband med uppsäkringen att USA höjer tullarna på kinesisk import.) Hjælp til - skriv in på dansk: Donald Trump (1946-) Utomlands