Ursula von der Leyen

Européerna måste återigen slåss för frihet och självständighet. Det kanske ser annorlunda ut än för tidigare generationer, men samma sak står på spel. (27 nov 2024, i ett valtal inför omröstningen i Strasbourg.) Hjælp til - skriv in på dansk: Europeiska unionen

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Européerna måste (=plikt, tvungen) återigen (=igen, omigen, ånyo) slåss (=klå, kämpa, fajt, handgemäng, strida, bråka, fajtas, fightas) för (=ty, förut, stäv) frihet (=självständighet, självbestämmande, oberoende) och (=et, samt) självständighet. (=självstyre, frihet, oberoende) Det kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) ser annorlunda (=olikartad, avvikande, olik) ut än för (=ty, förut, stäv) tidigare (=förut, förr) generationer, men (=ändock, skada) samma (=likadan, likadana, dito) sak (=detalj, persedel, artikel, tingest, föremål, pinal, objekt, grunka, ting, grej, pryl) står på (=ettrig, kungen, villig) spel. (=lockton, game)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi måste tala tydligt med en och samma röst om Ukraina. Det måste förena oss då vi nu ser hur president Zelenskyj måste övertyga världen om vad som står på spel. (12 dec 2023, inför det polska parlamentet vid bildandet av den nya regeringen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

The outward freedom that we shall attain will only be in exact proportion to the inward freedom to which we may have grown at a given moment. And if this is a correct view of freedom, our chief energy must be concentrated on achieving reform from within.  Den yttre frihet som vi ska uppnå kommer endast att vara i exakt proportion till den inre frihet som vi kanske har växt till vid ett givet ögonblick. Och om detta är en korrekt syn på frihet, måste vår huvudsakliga energi koncentreras på att uppnå reform från insidan. Mahatma Gandhi (1869-1948) Freedom

Med de parallella uppgifterna vi har i dag kan vi inte bevaka Araby i den omfattning vi gjorde tidigare. Sen vet jag att chefer säger annorlunda och det står annorlunda i papper. Men i praktiken är det som händer. (31 okt 2017, när insatsen tog slut var polisledningen nöjda med resultatet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Först ska vi definiera färgen på den här medaljen, sedan väntar VM och där står OS-platser på spel. Målet är att kvala in till OS och Clarence har visat att han ligger på den nivån att han absolut kan vara med och slåss om medaljer där också. Men först måste han kvala in. (13 aug 2015, när han talar om framtida mål och kvalificering till OS)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Bland dem som igår röstade ja till självständighet finns nu givetvis en stor önskan att regeringen snarast går vidare och utropar självständighet från Spanien. Men samtidigt förstår de flesta att detta är en process som kanske inte landar i full självständighet ens på sikt. Men bara drygt 40 procent av de röstberättigade katalanerna deltog. När regionspresidenten säger att det är en jordskredsseger är det en sanning med modifikation. (2 okt 2017, nyhetsartikel)

Hjælp til - skriv in på dansk: