Ben Hodges

En bataljon i den här brigaden kommer skickas till de här tre länderna inom bara några dagar. De kommer att vara där tills stridsgrupper från Storbritannien, Kanada och Tyskland anländer. (30 jan 2017, när SVT Nyheter frågar om Baltikum) Hjælp til - skriv in på dansk: Utomlands

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

En (=någon) bataljon i den här brigaden kommer skickas till (=åt, mot) de (=dom) här tre länderna inom bara (=enda, enbart, endast) några dagar. De (=dom) kommer att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) där tills stridsgrupper från (=av) Storbritannien, Kanada och (=et, samt) Tyskland anländer.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Markstyrkor från USA kommer troligtvis inte att skickas till Finland och Sverige bara för att länderna går med i försvarsalliansen Nato. (27 maj 2022, i USA:s senat)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Helt säkert är att vi kommer fördela färre plan till Storbritannien de närmaste åren. Och några av de plan och de jobb som nu finns på 26 flygplatser inom Storbritannien kommer flytta till andra platser. (27 jun 2016, inför valet om Storbritanniens medlemskap i EU.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I de andra nordiska länderna kommer det kanske inte översatta sajter. I Sverige kommer vi se en sajt på svenska, men i de övriga länderna kommer det till en början vara sajter på engelska. Det är den information vi har fått från Amazon. (8 sep 2020, i SVT:s Ekonomibyrån)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I den här frågan ser länderna till sina egna intressen. De med gränser till Medelhavet ser utöver sig själva bara att det är Storbritannien, Sverige, Tyskland, Belgien och i viss mån Nederländerna somm tar emot flyktingar. De andra länderna har inte pengar eller ork eller lust. De tar bara emot de kvotflyktingar som FN föreskriver. (19 apr 2015, analys om EU:s migrationspolitik)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi måste hitta ett sätt, inom internationell lag, att dela på bördan och inte ha det här orättvisa läget för de yttersta länderna, men även för Tyskland. För det är inte rättvist att alla de här människorna kommer till Tyskland, om vi tror att det här är ett europeiskt problem. (28 jun 2018, sägdes i en intervju med The Financial Times)

Hjælp til - skriv in på dansk: