Alexis Tsipras

Vi måste hitta ett sätt, inom internationell lag, att dela på bördan och inte ha det här orättvisa läget för de yttersta länderna, men även för Tyskland. För det är inte rättvist att alla de här människorna kommer till Tyskland, om vi tror att det här är ett europeiskt problem. (28 jun 2018, sägdes i en intervju med The Financial Times) Hjælp til - skriv in på dansk: Utomlands

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi måste (=plikt, tvungen) hitta (=påträffa, upptäcka, upptäckt, finna, lokalisera) ett sätt, (=fason) inom internationell (=världsomfattande) lag, (=författning, förordning, regel, trupp, reglemente, team) att dela (=bryta, snitta, sära, avskilja, dividera, skilja, splittra, stycka, klyva) på (=ettrig, kungen, villig) bördan och (=et, samt) inte (=ej, icke) ha (=äga) det här orättvisa läget för (=ty, förut, stäv) de (=dom) yttersta länderna, men (=ändock, skada) även (=också) för (=ty, förut, stäv) Tyskland. För (=ty, förut, stäv) det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) rättvist att alla (=varje, samtliga) de (=dom) här människorna kommer till (=åt, mot) Tyskland, om (=runt, ifall, försåvitt) vi tror (=antagande, förmoda) att det här är (=befinner sig, vara) ett europeiskt problem. (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Även om cykel är större i Tyskland än i Sverige så har jag frågat Geschke om folk i Tyskland vet vem han är, men han säger att 'nej, man måste vinna en etapp på Tour de France för att bli igenkänd'. Nu kommer han alltid att bli ihågkommen. Han man vunnit en etapp i Touren, då vet även folk som inte är intresserade av cykelsport vem man är. (22 jul 2015, efter Simon Geschkes etappseger i Tour de France.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag jämför med Tyskland som har åtta till tio gånger fler invånare än Sverige har och ändå tar emot ungefär lika många som Sverige. Jag tror inte att Tyskland upplevs som inhumant. Vi måste fundera över hur andra länder hanterar frågan så att det inte bara landar på vårt ansvar. (4 feb 2015, SVT Tvärsnytt)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror inte att han får några problem att hitta ett nytt uppdrag om han vill det. Dessutom har han hög status utomlands i exempelvis Tyskland. (18 dec 2018, i intervju om Leif Carlsson.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ett rättvist resultat, Tyskland orkar inte mobilisera och stå upp, de hade sina chanser i power play men USA är alldeles för bra i box play. Tyskland kunde aldrig hota. (6 jun 2021, efter matchen mellan USA och Tyskland om bronset i ishockey-VM 2021)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Generellt sett är det så att vi måste anpassa oss till det nya läget som råder. Även om vi hoppas på att det släpps på publik till nästa år så kan inte vi utgå från att vi kommer tillbaka till nivåer av sponsorintäkter som var innan den här krisen. Men det tror vi i stort gäller de flesta klubbar, och utifrån det perspektivet blir det ett rättvist konkurrensläge. Några risker ur ett ekonomiskt perspektiv framåt finns det inte utrymme för. (1 okt 2020, när han pratar om möjligheten att behålla eller köpa in vassa spelare)

Hjælp til - skriv in på dansk: