|  Fler foton... |
George Orwell
|
Det er en villfarelse å tro at man kan være fri innvendig under et diktatorisk system. pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det är (=befinner sig, vara) ett missförstånd (=feltolkning, missuppfattning) att tro (=tillit, trust, uppfattning, antaga, anta, förmoda) att man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) fri (=gratis, ohejdad, oberoende, oinskränkt, lös, oförhindrad, tillgänglig, lössläppt, ledig, otvungen, obunden, självständig, independent) inombords (=invärtes) under (=nedanför, mirakel) ett diktatoriskt system. (=ordna)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av George Orwell
Liknande ordspråk:
| |
|  |
 Inga kristen kan vara pessimist, för kristendomen är ett system av radikal optimism. |  No Christian can be a pessimist, for Christianity is a system of radical optimism. |
| Manandets kult är inte mindre en påtvingad religiös rörelse än vad dinosauriernas kult är. Vid utformningen av en metodologi är det otvivelaktigt mycket lättare att konstruera ett system som motverkar individuella skillnader, än att konstruera ett system som utnyttjar och uppmuntrar dem, men det betyder inte att en metodologi designad för en uppsättning idealiserade entiteter kommer att vara den mest produktiva, framgångsrika eller belönande. Att välja en kultmetodologi som ska tillämpas på en professionell klass är ofta ett ekonomiskt beslut, eftersom att behandla individualitet som oönskad reducerar den professionella till proletariatet, sedda som billigare och lättare ersättliga. | The cult of the jellyfish is no less an imposition of a religious movement than is the cult of the dinosaur. When designing a methodology it is undoubtedly far easier to construct a system that discourages individual differences, than it is to construct a system that that leverages and encourages them, but that does not mean that a methodology designed for an array of idealized entities will be the most productive, successful, or rewarding one. Choosing a cult methodology to be applied to a professional class is often an economic one, treating individuality as undesirable reduces the professional to the proletariat, seen as less expensive and readily replaceable. |
