Robert Storm Petersen Robert Storm Petersen föddes 1882 och dog 1949 - dansk skämttecknare. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Det er en misforståelse, at man ikke kan more sig uden spiritus, men det er da heldigvis en misforståelse, der sjældent opstår  Det är ett missförstånd att man inte kan roa sig utan sprit, men det är lyckligtvis ett missförstånd som sällan uppstår. Spiritus

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) ett missförstånd (=feltolkning, missuppfattning) att man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) kan (=har kunskap i) roa (=förströ, glädja, underhålla) sig utan sprit, (=alkohol, brännvin) men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) lyckligtvis ett missförstånd (=feltolkning, missuppfattning) som (=såsom) sällan uppstår.

---

Översatt till rövarspråket:  Det er en misforståelse, at man ikke kan more sig uden spiritus, men det er da heldigvis en misforståelse, der sjældent opstår

Baklänges:  Det er en misforståelse, at man ikke kan more sig uden spiritus, men det er da heldigvis en misforståelse, der sjældent opstår

SMS-svenska:

Det er en misforståelse, at man ikke kan more sig uden spiritus, men det er da heldigvis en misforståelse, der sjældent opstår

---

Liknande ordspråk:

Det är en villfarelse att man inte kan roa sig utan sprit, men lyckligtvis är det sällan den villfarelsen uppstår. Hjælp til - skriv in på dansk: Robert Storm Petersen (1882-1949) Alkohol och Droger

Hele livet er en stor misforståelse - alt er basert på misforståelser.  Hela livet är ett stort missförstånd- allt är baserat på missförstånd Hjælp til - korrekturlæse & redigere: Hele livet er en stor misforståelse - alt er basert på misforståelser Robert Storm Petersen (1882-1949) Livet er

Den situationen var ett missförstånd. Jag hörde att målvakten hade fysiska problem och att vi måste göra en ett byte. Det var först när läkaren kom några minuter senare som jag förstod hur det låg till. Det var ett missförstånd. (24 feb 2019, efter ligacupfinalen mellan Chelsea och Manchester City)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I en sådan här situation med, 500 personer som arbetar på en väldigt stor yta, uppstår det självklart olika misstag på grund av missförstånd. Men generellt fungerar det bra. (28 jul 2018, under en intervju med SVT, då de diskuterar hur kommunikationen fungerar mellan de olika styrkorna.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi måste stärka kommunikationen så att det inte uppstår missförstånd, en del är att stärka kommunikationen mellan lokförarna och trafikledarna. (24 nov 2014, när det handlar om säkerhet på spåren.)

Hjælp til - skriv in på dansk: