Svensk Ordtak |
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det är (=befinner sig, vara) den rena eländigheten, sade gumman, hon snöt näsan och (=et, samt) stod med (=tillsammans) den i handen.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Svensk Ordtak
Liknande ordspråk:
 Det är både ynkligt och löjligt, sa han som snöt sig och fick näsan i hand. |
 Renslighet er en god ting, sa kjerringa, hun tørket av bordet med kattungen. | Renlighet är en god sak, sade gumman, och hon torkade av bordet med kattungen. |
| Far får ligga var han vill, sade gumman när gubben låg i brunnen. |
| Det går ikke an å være religiøs og gjete geiter, sa kjerringa, det er fanden ta meg sikkert. | Det går inte an att vara religiös och vakta getter, sade gumman, det är fanen tar mig säkert. |
| Bok alene gjør ingen klok, sa kjerringa, hun svidde grøten med nesa i kokeboka. | Bok allena gör ingen klok, sade gumman, hon skinnade gröten med näsa i kokboken. |
